New Coast
Basement
Costa Nova
New Coast
Para mim, é muito claro lá fora
For me, it's too bright outside
Se é luminoso a todos
If it is bright at all
As folhas estão vivas lá fora
The leaves are alive outside
Mas é melhor quando elas caem
But better when they fall
Vivendo em um sonho
Living in a dream
Vamos ver onde isso leva
Let's see where this leads
Agradar é a minha natureza, mas
To please is my nature, but
Talvez isso seja um defeito
Perhaps to a fault
Eu quero saber como é
I wanna know what it feels like
Estar tranquilo ao Sol
To be settled in the Sun
Eu quero saber como é
I wanna know what it feels like
Ser feliz ao dizer que você faz parte de algo
To be happy being told you belong
Graça, eu a conheci uma vez
Grace, I knew her once
Ela me ajudou a ficar de pé
She helped me stand up tall
E o orgulho, ele é um amigo engraçado
And pride, he's a funny friend
Que ri antes de você cair
Who laughs before you fall
Eles estão me dizendo que eu deveria beber cada gota
They're telling me that I should drink up every drop
O que significa agora ser livre?
What does it mean now to be free?
Eu quero saber como é
I wanna know what it feels like
Estar tranquilo ao Sol
To be settled in the Sun
Eu quero saber como é
I wanna know what it feels like
Ser feliz ao dizer que você faz parte de algo
To be happy being told you belong
Uma mão apertando a garganta
Struggle hand on throat
Fazendo o que você manda
Doing as you're told
Eu espero que quando você se lembrar de mim
I hope when you remember me
Você se esqueça de quem eu era
You'll forget who I was
Eles me disseram que eu deveria beber cada gota
They told me that I should drink up every drop
O que significa agora ser livre?
What does it mean now to be free?
Eu quero saber como é
I wanna know what it feels like
Estar tranquilo ao Sol
To be settled in the Sun
Eu quero saber como é
I wanna know what it feels like
Ser feliz ao dizer que você faz parte de algo
To be happy being told you belong
Eu quero saber como é
I wanna know what it feels like
Estar tranquilo ao Sol
To be settled in the Sun
Eu quero saber como é
I wanna know what it feels like
Ser feliz ao dizer que você faz parte de algo
To be happy being told you belong
Eu quero saber como é
I wanna know what it feels like
Estar tranquilo ao Sol
To be settled in the Sun
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Basement e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: