Disconnect

Desconectar

Disconnect

Posso voltar para onde comecei?
Can I go back to where I started?
Eu estive longe por muito tempo para parar isso?
Have I been away too long to stop this?
Sinto que estou afundando, eu
Feel like I'm sinking, I
Sinto que estou afundando e não há como sair
Feel like I'm sinking and there's no way to get out
Você pode me ajudar?
Can you help me out?

Meu filho pródigo, o que você fez?
My prodigal son, what have you done?
Volte enquanto ainda resta algo
Return while there's something left
Meu filho pródigo, o que você fez
My prodigal son, what have you done
Para fazer você sentir essa desconexão?
To make you feel this disconnect?

Eu fecho meus olhos enquanto continuo indo
I close my eyes as I keep going
Até este carrossel que uma vez parou de se mover
Unto this carousel that once stopped moving
Eu posso ver o outro lado e eu
I can see the other side and I
Não posso ver o outro lado
Can't see the other side
E eu estou assustado demais para me levantar
And I'm too scared to get up

Meu filho pródigo, o que você fez?
My prodigal son, what have you done?
Volte enquanto ainda resta algo
Return while there's something left
Meu filho pródigo, o que você fez
My prodigal son, what have you done
Para fazer você sentir essa desconexão?
To make you feel this disconnect?

Eu perdi todo o meu senso de tempo
I've lost all my sense of time
Perdi todo o meu senso de tempo
Lost all my sense of time
Por favor, não esqueça que isso é o que você queria
Please do not forget this is what you wanted
(Perdeu todo o meu senso de tempo)
(Lost all my sense of time)
Prometa-me que você encontrará uma maneira de não ser desconectado
Promise me you'll find a way not to be disconnected
(Perdi todo meu)
(Lost all my)

Meu filho pródigo, o que você fez?
My prodigal son, what have you done?
Volte enquanto ainda resta algo
With time while there's something left
Meu filho pródigo, o que você fez
My prodigal son, what have you done
Para fazer você sentir essa desconexão?
To make you feel this disconnect?