Tradução gerada automaticamente
Unforgettable
Bars & Melody
Inesquecível
Unforgettable
Não é bom o suficiente para mim, desde que eu estive com você
It's not good enough for me, since I been with you
Não vai funcionar para você, ninguém pode me igualar, eu sei
It's not gonna work for you, nobody can equal me, I know
Eu vou beber essa bebida, quando estou confuso
I'm gonna sip on this drink, when I'm messed up
Eu deveria saber como pegar
I should know how to pick up
Eu vou pegar o ritmo enquanto ela empurra contra mim
I'm gonna catch the rhythm while she push up against me
Ooh e ela tonta
Ooh, and she tipsy
Eu tive convo suficiente para 24
I had enough convo for 24
Eu peep'd você do outro lado da sala
I peep'd you from across the room
Pretty little body, dançando como gogo, hey
Pretty little body, dancing like gogo, hey
E você é inesquecível
And you are unforgettable
Eu preciso te levar sozinha
I need to get you alone
Por que não?
Why not?
Um bom momento, nunca machuque ninguém
A good good time, never hurt nobody
Eu bebi um pouco, mas não é bacardi
I got a little drink but it's not bacardi
Se você amava a garota, então eu sinto muito
If you loved the girl then I'm so, so sorry
Eu tenho que dar a ela como nós em um casamento
I got to give it to her like we in a marriage
Ooh, como nós estamos com pressa
Ooh, like we in a hurry
Não, não vou contar pra ninguém
No, no I won't tell nobody
Você está no seu nível (yo) também
You're on your level (yo) too
Tentando fazer o que os amantes fazem
Tryna do what lovers do
Meus olhos fecharam
My eyes closed
Pendurado sobre a torneira
Hanging over the faucet
A estrada tem sido longa
The road has been long
Mas baby nós mandamos
But baby we bossed it
O espelho quebrado
The shattered mirror
É um reflexo da emoção
Is a reflection of emotion
Estamos afundando como um navio
We're sinking like a ship
No meio do oceano
In the middle of the ocean
Se alguma vez houve uma linha
If there ever was a line
Apenas saiba, baby, nós cruzamos isso
Just know baby we crossed it
E se alguma vez houve um caminho
And if there ever was a path
Apenas saiba baby, nós perdemos isso
Just know baby we lost it
Eu nunca fui bom o suficiente para você
I was never good enough for you
Você não era o mais confiável
You weren't the most trustworthy either
Apenas dois se conhecem
Only two know each other
Olhe para você eu vejo um espelho
Look at you I see a mirror
E você é inesquecível
And you are unforgettable
Eu preciso te levar sozinha
I need to get you alone
Olhe para você
Look at you
Fazendo uma pergunta, mas eu não tenho a menor ideia
Asking me a question but I don't have a clue
Não é bom o suficiente para mim, desde que eu estive com você
It's not good enough for me, since I been with you
Eu vou beber essa bebida, quando estou confuso
I'm gonna sip on this drink, when I'm messed up
Eu deveria saber como pegar
I should know how to pick up
Eu vou pegar o ritmo enquanto ela empurra contra mim
I'm gonna catch the rhythm while she push up against me
Ooh e ela tonta
Ooh, and she tipsy
Eu tive convo suficiente para 24
I had enough convo for 24
Eu peep'd você do outro lado da sala
I peep'd you from across the room
Pretty little body, dançando como gogo, hey
Pretty little body, dancing like gogo, hey
E você é inesquecível
And you are unforgettable
Eu preciso te levar sozinha
I need to get you alone
Por que não?
Why not?
Um bom momento, nunca machuque ninguém
A good good time, never hurt nobody
Eu bebi um pouco, mas não é bacardi
I got a little drink but it's not bacardi
Se você amava sua garota, então eu sinto muito
If you loved your girl then I'm so, so sorry
Eu tenho que dar a ela como nós em um casamento
I got to give it to her like we in a marriage
Ooh, como nós estamos com pressa
Ooh, like we in a hurry
Não, não vou contar pra ninguém
No, no I won't tell nobody
Você está no seu nível também
You're on your level too
Tentando fazer o que os amantes fazem
Tryna do what lovers do
Eu queria poder ficar
I wish that I could stay
E me dói estar saindo
And it pains me to be leaving
Agora estamos tão perto do conforto
Now we're so close to comfort
Foi incômodamente enganador
It was uncomfortably deceiving
Deixo flores na sua garagem
I leave flowers on your driveway
Toda vez que eu passo pela sua casa
Everytime I pass your house
Você é tudo que eu penso sobre
You are all I think about
Aquele olhar dentro dos seus olhos
That look inside your eyes
Quando você acordar
When you wake up
De manhã
In the morning
Nem diga uma palavra
Don't even say a word
Eu posso ouvir seu corpo chamando
I can hear your body calling
As coisas que vou sentir falta
The things I'm gonna miss
Essas coisas quando você está por perto
These things when you're around
E sua positividade
And your positivity
Quando eu estava me sentindo pra baixo
When I was feeling down
O brilho nos seus olhos
The sparkle in your eyes
Eu nunca vi tanta paixão
I've never seen such passion
Quando você está desenhando
When you're drawing
À noite
In the evening
Seus olhos são tão atraentes
Your eyes are so attractive
Olhe para você a noite toda
Stare at you all night
Eu poderia olhar para você o dia todo
I could stare at you all day
Se você pudesse overdose no olhar
If you could overdose on staring
Eu estaria fora do meu rosto
I would be up off my face
Você me leva para um lugar
You take me to a place
Que eu nunca estive antes
That I've never been before
Memorizo os passos
I memorise the steps
E eu não posso esquecer de tudo
And I can't forget it all
As noites estão ficando mais longas
The nights are getting longer
Os dias estão ficando frios
The days are getting cold
Eu te queria pra sempre
I've wanted you forever
Mas nada é certo
But nothing is for sure
E você é inesquecível
And you are unforgettable
Eu preciso te levar sozinha
I need to get you alone
Olhe para você
Look at you
Fazendo uma pergunta, mas eu não tenho a menor ideia
Asking me a question but I don't have a clue
Ooh, como nós estamos com pressa
Ooh, like we in a hurry
Não, não vou contar pra ninguém
No, no I won't tell nobody
Você está no seu nível também
You're on your level too
Tentando fazer o que os amantes fazem
Tryna do what lovers do
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bars & Melody e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: