Tradução gerada automaticamente
Discover
Bars & Melody
Descobrir
Discover
Parece que estou lutando contra uma batalha perdida
Feels like I'm fighting a losing battle
Tentando descobrir como eu ganho
Trying to figure out how I win
Rezando pelo perdão na capela
Praying for forgiveness at the chapel
Senhor, por favor, me perdoe pelo meu pecado
Lord please forgive me for my sin
Estou tentando me recuperar, estou tentando descobrir
I'm trying to recover, I'm trying to discover
O que devo ter feito para que me sentis assim
What I must have done to you to make me feel this way
Estou tentando descobrir, estou tentando descobrir
I'm trying to uncover, I'm trying to discover
Tentando encontrar uma maneira de não cometer esses mesmos erros
Trying to find a way to not make these same mistakes
Eu não vou desistir por você
I'm not giving it up for you
Não estou desistindo de mim
I'm not giving it up for me
Porque eu vou fazer você ver outro lado de mim
Cause I will make you see another side of me
E eu me recuso a libertá-lo
And I refuse to set you free
Eu não vou desistir por você
I'm not giving it up for you
Não estou desistindo de mim
I'm not giving it up for me
Porque você sempre será a melhor parte de mim
Cause you will always be the better part of me
O que será necessário para fazer você ver?
What will it take to make you see?
Desculpe pelo que fiz para fazer você perder sua paixão
I'm sorry for what I did to make you lose your passion
Se eu pudesse levar tudo de volta, nunca teria acontecido
If I could take it all back then it never would have happened
Diga-me o que é a questão garota, acho que você perdeu seu sonho
Tell me what's the matter girl, I think you lost your dream
E está me deixando louco por favor me diga o que você quer dizer
And it's driving me insane please tell me what you mean
Se eu não sei onde eu corri errado ou tentei colocá-lo em uma música
If I don't know where I went wrong or try to put it in a song
Ou me traga para escrever todos os meus sentimentos na página
Or bring myself to write out all my feelings on the page
Estou me preparando para a queda porque eu não posso lutar mais
I'm getting ready for the fall cause I can't fight it anymore
Nós também estamos quebrados para sempre ser o mesmo?
Are we too broken to ever really be the same?
Estou tentando me recuperar, estou tentando descobrir
I'm trying to recover, I'm trying to discover
O que devo ter feito para que me sentis assim
What I must have done to you to make me feel this way
Estou tentando descobrir, estou tentando descobrir
I'm trying to uncover, I'm trying to discover
Tentando encontrar uma maneira de não cometer esses mesmos erros
Trying to find a way to not make these same mistakes
Eu não vou desistir por você
I'm not giving it up for you
Não estou desistindo de mim
I'm not giving it up for me
Porque eu vou fazer você ver outro lado de mim
Cause I will make you see another side of me
E eu me recuso a libertá-lo
And I refuse to set you free
Eu não vou desistir por você
I'm not giving it up for you
Não estou desistindo de mim
I'm not giving it up for me
Porque você sempre será a melhor parte de mim
Cause you will always be the better part of me
O que será necessário para fazer você ver?
What will it take to make you see?
Lembro-me de um momento em que ficamos felizes e nem nos importámos
I remember a time when we were happy and we didn't even care
Não consigo pensar em um futuro sem que você esteja lá
I can't think about a future without you being there
Conheço todas as suas fraquezas, como isso te mata para ficar com raiva de mim
I know all your weaknesses, how it kills you to be mad at me
Me desculpe por ter levado a maçã de árvores proibidas
I'm sorry that I took the apple growing from forbidden trees
Como posso viver uma vida sem você ao meu lado?
How can I ever live a life without you by my side
Você é a única razão pela qual eu respiro, porque estou vivo
You're the only reason that I breathe, the reason I'm alive
Estou sobrecarregado pelo pensamento de você que me assombra na noite
I'm burdened by the thought of you that haunts me in the night
Como posso deixar você ir? Por que não posso ajudar a luta?
How can I just let you go? Why can't I help the fight?
Eu não vou desistir por você
I'm not giving it up for you
Não estou desistindo de mim
I'm not giving it up for me
Porque eu vou fazer você ver outro lado de mim
Cause I will make you see another side of me
E eu me recuso a libertá-lo
And I refuse to set you free
Eu não vou desistir por você
I'm not giving it up for you
Não estou desistindo de mim
I'm not giving it up for me
Porque você sempre será a melhor parte de mim
Cause you will always be the better part of me
O que será necessário para fazer você ver?
What will it take to make you see?
(Eu não estou desistindo disso)
(I'm not giving it up)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bars & Melody e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: