Shine

Brilhar

Shine

Somos barreiras contra a maré
We're barriers against the tide
Somos maravilhas que se recusam a brilhar
We're wonders that refuse to shine
Cegados pela escuridão eterna
Blinded by eternal dark
Como sombras em uma estrela cadente
Like shadows on a shooting star

Há uma âncora caída em uma praia distante
There's a fallen anchor on a distant shore
Onde os anjos fervilhantes ouvem o rugido dos oceanos
Where the boiling angels listen to the oceans roar

Hoje eu nunca vi o Sol
Today I never saw the Sun
Hoje sua sombra foi a única
Today your shadow was the only one

Eu fui longe demais?
Did I go too far?
Voando cada vez mais alto
Soaring higher and higher
Se eu tocar o Sol, brilharei para sempre?
If I touch the Sun will I shine forever?

Eu cortei fundo demais?
Did I cut too far?
Cavando cada vez mais fundo
Digging deeper and deeper
Se eu ultrapassar a costa, escorregarei?
If I pass the shore will I slip away?

Hoje eu nunca vi o Sol
Today I never saw the Sun
Hoje sua sombra foi a única
Today your shadow was the only one
Hoje eu nunca vi o Sol
Today I never saw the Sun
Hoje sua sombra foi a única
Today your shadow was the only one

Somos barreiras contra a maré
We're barriers against the tide
Somos maravilhas que se recusam a brilhar
We're wonders that refuse to shine
Somos cegados pela escuridão eterna
We're blinded by eternal dark
Estamos ancorados na estrela vespertina
We're anchored to the evening star
Estamos ensurdecidos pelo sino que toca
We're deafened by the tolling bell
Estamos arrastando-nos pela ondulação infinita
We're dragging through the endless swell
Somos fantasmas para o fogo da fronteira
We're phantoms to the borderfire
Como garanhões para a milha maldita
Like stallions to the wretched mile

Somos barreiras contra a maré
We're barriers against the tide
Somos maravilhas que se recusam a brilhar
We're wonders that refuse to shine
Somos cegados pela escuridão eterna
We're blinded by eternal dark
Ancorados na estrela vespertina
Anchored to the evening star
Estamos ensurdecidos pelo sino que toca
We're deafened by the tolling bell
Arrastando-nos pela ondulação infinita
Dragging through the endless swell
Somos fantasmas para o fogo da fronteira
We're phantoms to the borderfire
Como garanhões para a milha maldita
Like stallions to the wretched mile