Running Out of Time
BarlowGirl
O Tempo Está Acabando
Running Out of Time
Não somos cegos, conhecemos a verdade
We are not blind, we know the truth
E ainda assim não nos erguemos, ainda assim não escolhemos
Still we won't stand, still we don't choose
Preferimos ficar tão confortáveis
We'd rather stay, so comfortable
Fincados em nosso mundo que está sob controle
Stuck in our world, that's under control
Podemos não disparar o gatilho mas
We may not pull, the trigger but we
Ficamos parados e assistimos e fingimos não ver
Stand by and watch, then pretend not to see
Silêncio é pior do que o mal cometido
Silence is worse, then evil done
No que foi que nos tornamos?
What in the world have we become
Você não vê?
Can't you see?
Que isto é uma guerra, então escolha seu lado
That this is a war so pick your side
É hora de se mexer, não de se esconder
It's time to move not time to hide
Não deixe que as mentiras decidam por você
Don't let lies make up your mind
Porque você não vê, que o tempo está acabando
Cause can't you see, we're running out of time
O amanhã virá, e um dia veremos
Tomorrow will come, and one day we'll see
Que as escolhas que fizemos, fizeram história
The choices we made, made history.
Antes que seja tarde demais, descubra aonde você está
Before it's to late, find where you stand
E usemos nossa voz, enquanto ainda podemos
So let's use our voice, while we still can
Você não vê?
Can't you see?
Que isto é uma guerra, então escolha seu lado
That this is a war so pick your side
É hora de se mexer, não de se esconder
It's time to move not time to hide
Não deixe que as mentiras decidam por você
Don't let lies make up your mind
Porque você não vê, o nosso tempo está acabando
Cause can't you see, we're running out of time
O tempo está acabando
Running out of time
O tempo está acabando
Running out of time
Você não vê?
Can't you see?
Que isto é uma guerra, então escolha seu lado
That this is a war so pick your side
É hora de se mexer, não de se esconder
It's time to move not time to hide
Não deixe que as mentiras decidam por você
Don't let lies make up your mind
Porque você não vê, o nosso tempo está acabando
Cause can't you see, we're running out of time
Deus, estamos implorando, deixe-nos sentir novamente
God we're crying let us feel again
Deus, nós clamamos, deixe-nos sentir novamente
God we cry let us feel again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BarlowGirl e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: