Hang On In There Baby
Gary Barlow
Espera aí bebê
Hang On In There Baby
Sim, vou fazer amor esta noite
Yeah, gonna make love tonight
Espere aí bebê
Hang on in there baby
Mm oh
Mm oh
Não podemos deixar de fazer isso
We can't help but make it
Nós vamos fazer amor esta noite
We're gonna make love tonight
Whoah
Whoah
Uau!
Woo!
Agora que nós acariciamos
Now that we've caressed
Um beijo tão quente e terno
A kiss so warm and tender
Eu não posso esperar até chegarmos
I can't wait 'til we've reached
Aquele doce momento de rendição
That sweet moment of surrender
Ohh vamos ouvir o rugido do trovão
Ohh we'll hear the thunder roar
Sinta o relâmpago
Feel the lightening strike
Em um ponto nós dois decidimos nos encontrar
At a point we both decided to meet
Ao mesmo tempo esta noite
At the same time tonight
Espere aí bebê
Hang on in there baby
Espera aí querida
Hang on in there darling
Eu vou te dar mais
I'm gonna give you more
Do que você jamais sonhou ser possível
Than you ever dreamed possible
Não tenha medo baby, de jeito nenhum
Don't be afraid baby, no way
Doce virgem do mundo, sim
Sweet virgin of the world, yeah
Não podemos deixar de conseguir (não podemos deixar de conseguir)
We can't help but make it (we can't help but make it)
Porque há amor verdadeiro entre nós garota
Because there's true love between us girl
Ohh então vamos tocar essa nuvem
Ohh so let us touch that cloud
Todos sonham com
Everyone dreams of
Oh estamos quase lá querida
Oh we're almost there darling
Estamos realmente fazendo amor
We're truly making love
Espere aí bebê
Hang on in there baby
Por favor, não me decepcione
Please don't let me down
Por favor, não destrua
Please don't destroy
Esta nova alegria que encontramos
This new joy we've found
Oh oh
Oh oh
O que é isso agora bebê
What's that now baby
O que é isso que você diz
What's that you say
Algo está comendo em você
Something's eating at you
E está prestes a fugir
And it's about to get away
Não lute contra isso, baby, é melhor você abrir a porta
Don't fight it baby you'd better open up the door
Porque essa é a chave para a liberdade que nós dois trabalhamos
'Cause that's the key to freedom that we've both been workingfor
Deixa pra lá baby, deixa pra lá querida
Let it go baby, let it go honey
Ohhh bem ali, bem ali
Ohhh right there, right there
Baby, você não o mova para qualquer lugar
Baby don't you move it anywhere
Vá baby, deixe ir baby
Go baby, let it go baby
Deixe ir querida, oh querida
Let it go honey, oh honey
Oh bem ali, bem ali
Oh right there, right there
Baby, você não mexe
Baby don't you move it
Não se atreva
Don't you dare
Espere aí bebê
Hang on in there baby
Espera aí querida
Hang on in there darling
Eu vou te dar mais
I'm gonna give you more
Do que você jamais sonhou ser possível
Than you ever dreamed possible
Espere aí bebê
Hang on in there baby
Por favor, não me decepcione
Please don't let me down
Por favor, não destrua
Please don't distroy
Esta nova alegria que encontramos
This new joy we've found
Espere aí bebê
Hang on in there baby
Espere aí querida (espere aí querida)
Hang on in there darling (hang on in there darling)
Eu vou te dar mais (vou te dar mais)
I'm gonna give you more (gonna give you more)
Do que você jamais sonhou ser possível
Than you ever dreamed possible
Espere aí baby (sim)
Hang on in there baby (yeah)
Por favor, não me decepcione
Please don't let me down
Por favor, não destrua
Please don't distroy
Esta nova alegria que encontramos
This new joy we've found
Espere aí bebê
Hang on in there baby
Espere aí querida (espere aí baby)
Hang on in there darling (hang on in there baby)
Eu vou te dar mais (espere aí baby)
I'm gonna give you more (hang on in there baby)
Do que você jamais sonhou ser possível
Than you ever dreamed possible
Espere aí baby (sim)
Hang on in there baby (yeah)
Por favor, não me decepcione
Please don't let me down
Por favor, não destrua
Please don't distroy
Esta nova alegria que encontramos
This new joy we've found
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gary Barlow e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: