On Bended Knees

De Joelhos

On Bended Knees

Lá vem você meu benzinho
Here you'll come my darling
Prostrando-se de joelhos
Down upon your knees
Você vem pedindo perdão
You're begging forgiveness
Mas você não terá isso de mim
But you won't get it for me

Estou é retribuindo aquele favor
I'm returning that favor
Do qual você me fez a um tempo atrás
That you gave me a long ago
E benzinho, foi você que me disse:
And darling told me
"Querida, recomponha-se e vá"
"Darling, get up and go"

Eu sei que você está ferido
I know that you're hurting
Tô triste mas ao mesmo tempo tô feliz
And I'm sad but still I'm glad
Já que você está sentindo
That you are feeling
Aquilo que antes eu senti
That feeling I once had

Assim, a partir da despedida
So, so long farewell
É que você se acostuma a viver com a dor
You'll get used to go pain
E aí quando ela passar
And when it so long
Daí a gente tenta outra vez
Then we're trying once again