Secret Love (feat. Song Jieun Of Secret)

Amor Secreto

Secret Love (feat. Song Jieun Of Secret)

Eu sei que não é fácil
I know it ain?t easy
Para nós dois
For two of us.
Isso é certo, cara
That?s right man
Mas você sabe o que?
But you know whut?
O que há?
Wut sup!
Às vezes
Sometimes,
Eu apenas não me importo com o que as pessoas dizem, cara
Just don?t care what people say man.
As coisas estão ficando
Things are goin?
Loucas o tempo todo, sabe?
Crazy all the time you know?
Eu não tenho escolha,
I got no choice
Deixe-me fazer isso por amor
Let me just do this for love.

Sem ninguém saber, eu te amo
Amudo mollae saranghae
Sem ninguém saber, eu penso em você
Amudo mollae saenggakhae
É um amor que só você e eu sabemos neste mundo
Sesange neowa naman algo inneun sarang
Durante todo dia, eu lembro de você
Haru jongil neol gieokhae
Durante todo o dia, eu te amo
Haru jongil neol saranghae
Mesmo se eu estiver preso
Gamogirado joha
Se eu tiver você eu consigo viver
Neo hana neoman isseumyeon sara

No caso de alguém nos reconhecer,
Nugunga arachaebeorilkka
Não podemos andar confortavelmente nas ruas de Kangnam
Mam pyeonhi mot georeo danineun gangnamgeori
Somente as placas de neon e a iluminação
Eoduun bam garodeung neonsainmani
Da rua nessa noite escura
Uri saireul chukbokhaneun i kkori
Estão abençoando nosso relacionamento,
Gaseum apeuda
Fazendo meu coração doer
Manheun saramdeul apeseoneun bangaun mal
Na frente de muitas pessoas, eu não posso te cumprimentar ou mesmo trocar uma única palavra com você,
Dan hanmadi mot geonneneun
Me deixando ansioso.
Na aeteutae
Estamos presos em uma caixa chamada razão,
Gamseongiran teulboda
Ao invés de uma caixa chamada emoção
Iseongiran teurane gatyeobeorin uriga

Esse sentimento de que estou caminhando sobre gelo
Eoreum wireul geotneun gibun.
Esse sentimento de que estou voando no céu
Haneul wireul naneun gibun.
Meu coração aquecido está batendo
Nae tteugeoun simjangeun
Rub dub rub dub amor
Dugeun dugeun dugeun Love
Você é mais quente que o sol
Taeyangboda tteugeoun neo.
Eu sou mais frio que o gelo
Eoreumboda chagaun na.
Sobre esse amor
Sarangeul mal motaneun
Você e eu não podemos falar
Neowa nawa uri

Sem ninguém saber, eu te amo
Amudo mollae saranghae
Sem ninguém saber, eu penso em você
Amudo mollae saenggakhae
É um amor que só você e eu sabemos neste mundo
Sesange neowa naman algo inneun sarang
Durante todo dia, eu lembro de você
Haru jongil neol gieokhae
Durante todo o dia, eu te amo
Haru jongil neol saranghae
Mesmo se eu estiver preso
Gamogirado joha
Se eu tiver você eu consigo viver
Neo hana neoman isseumyeon sara

Você não me conhece
You don?t know me.
Nunca, jamais, jamais conheceu
Never ever ever know.
Você não me conhece
You don?t know me.
Nunca, jamais, jamais.
Never ever ever

É difícil falar no telefone com você todos os dias
Jeonhwa hantonghagi eoryeowo maeil mollae
Nós secretamente nos falamos através de mensagens de texto como eu olho com cautela ao meu redor
Munjaro Talk Talk haedae nunchireul bone
Em vez de dizer eu te amo,
Urin saranghaeran malboda
Digo que eu sinto sua falta
Bogo sipdaneun mari deo
É mais familiar em nossas conversas,
Iksukhaejin geot gata geuraeseo gaseumapeo
Assim meu coração dói
Onjongil kkeungkkeung neol arheo
Todo dia, eu estou doente de amor por você
Eodil bwado niga boyeoseo
Todo lugar que eu olho, vejo você
Deo bogo sipeun mameul areo
Assim você sabe o quanto muito mais eu sinto sua falta?
Yeope isseodo
Mesmo se você está perto de mim, por causa do seu chapéu abaixado
Puk nulleosseun moja ttaemune
Eu não posso nem olhar nos seus olhos
Nundo mot majuchineun
Quem vai saber desse sentimento?
Imameul nuga areo

Esse sentimento de que estou caminhando sobre gelo
Eoreum wireul geotneun gibun.
Esse sentimento de que estou voando no céu
Haneul wireul naneun gibun.
Se isso é eletrizante ou apenas patético
Ige jjaritan geonji, aejeolhan geonji
Eu não posso dizer ao certo
Gubuni andwae mwoga matneunji
Você é mais quente que o sol
Taeyangboda tteugeoun neo.
Eu sou mais frio que o gelo
Eoreumboda chagaun na.
De novo hoje, com uma mensagem que somente você entenderia
Oneuldo neoman aneun mesejiro
Eu tweetei sobre meu estado atual com um sentimento nervoso
Nae sangtaereul teuwitae ajjilhan gibuneuro

Sem ninguém saber, eu te amo
Amudo mollae saranghae
Sem ninguém saber, eu penso em você
Amudo mollae saenggakhae
É um amor que só você e eu sabemos neste mundo
Sesange neowa naman algo inneun sarang
Durante todo dia, eu lembro de você
Haru jongil neol gieokhae
Durante todo o dia, eu te amo
Haru jongil neol saranghae
Mesmo se eu estiver preso
Gamogirado joha
Se eu tiver você eu consigo viver
Neo hana neoman isseumyeon sara

Onde quer que vamos,
Urin eodilgado
Sempre sentados no canto mais distante
Neul guseoge anja
Tudo o que fazemos,
Mwolhaedo gachi
Não podemos nem mesmo tirar uma foto única
Mot jjingneun sajin hanjang
O que há de tão importante nisso?
Geuge mwo geuri jungyohae
Eu estou perto de você
Nae yeope inneunde
Tudo o que fazemos,
Mwolhaedo gachi inneun sigani naegen
O nosso tempo juntos é mais precioso
Deo sojunghae
Mesmo se nos olhamos nos olhos por um instante,
Urin jamkkan seuchineun siseonedo
Ficamos surpresos
Nolla
Nós ficamos nervosos e com medo
Ttagapgo duryeowo nugunga
No caso de alguém descobrir
I bimireul kkaelkka
Nosso segredo
Geuge mwo geuri jungyohae
O que há de tão importante nisso?
Nae yeope inneun neo
Você está perto de mim
Geurigo gachi inneun sigani urin
E nosso tempo juntos é mais precioso
Deo sojunghae

Ainda, eu apenas te amo
Geuraedo neoman saranghae
Ainda, eu apenas penso em você
Geuraedo neoman saenggakhae
Para sempre isso nunca vai mudar,
Yeongwonhi byeonchi anha neowa naui sarang
O amor entre você e eu
Naboda neoreul saranghae
Eu te amo mais do que a mim mesmo
Naboda neoreul saenggakhae
Eu penso em você mais do em mim mesmo
Amudo molladodwae
Ninguém precisa saber, se eu tenho você, eu posso viver
Neo hana neoman isseumyeon sara