Ciudad de Colores

Cores da cidade

Ciudad de Colores

Empreste-me um pouco do céu
Préstame un poco del cielo
Onde eles cantam para você
Donde te cantan
Na cidade das cores
En la ciudad de colores
Onde eles te adoram
Donde te adoran

Diga-me como é no seu reino
Dime cómo es en tu reino
Como é o seu coração?
Cómo es tu corazón
Poder te adorar com o que sou
Para poder adorarte con lo que yo soy

Dê-me um som do céu
Dame un sonido del cielo
te adorar
Para adorarte
Deixe essa música ser ouvida
Deja escuchar ese canto
Eu quero te homenagear
Quiero honrarte
Diga-me como os anjos e os querubins cantam
Dime como ángeles y querubines cantan
Poder te adorar com o que sou
Para poder adorarte con lo que yo soy

E é aí que dizemos isso
Y es aquí cuando lo decimos

Santo e forte
Santo y fuerte
Poderoso e grande
Poderoso y grande
A terra treme
La tierra se estremece
Quando eu canto santo Deus
Cuando canto santo Dios

Santo e digno
Santo y digno
Majestoso, eterno
Majestuoso, eterno
o universo te adora
Te adora el universo
E com o céu eu sou um
Y con el cielo uno soy
São as cores da minha adoração
Son los colores de mi adoración

Empreste-me um pouco do céu
Préstame un poco del cielo
Onde eles cantam para você
Donde te cantan
Na cidade das cores
En la ciudad de colores
Onde eles te adoram
Donde te adoran

Diga-me como é no seu reino
Dime cómo es en tu reino
Como é o seu coração?
Cómo es tu corazón
Poder te adorar com o que sou
Para poder adorarte con lo que yo soy

Este é um pedido
Ésta es una petición

Dê-me um som do céu
Dame un sonido del cielo
te adorar
Para adorarte
Deixe essa música ser ouvida
Deja escuchar ese canto
Eu quero te homenagear
Quiero honrarte
Diga-me como os anjos e os querubins cantam
Dime como ángeles y querubines cantan
Poder te adorar com o que sou
Para poder adorarte con lo que yo soy

Santo e forte
Santo y fuerte
Poderoso e grande
Poderoso y grande
A terra treme
La tierra se estremece
Quando eu canto santo Deus
Cuando canto santo Dios

Santo e digno
Santo y digno
Majestoso, eterno
Majestuoso, eterno
o universo te adora
Te adora el universo
E com o céu eu sou um
Y con el cielo uno soy
São as cores da minha adoração
Son los colores de mi adoración

Nós levantamos essa voz do céu
Levantamos esa voz del cielo

Santo e forte
Santo y fuerte
Poderoso e grande
Poderoso y grande
A terra treme
La tierra se estremece
Quando eu canto santo Deus
Cuando canto santo Dios

Santo e digno
Santo y digno
Majestoso, eterno
Majestuoso, eterno
o universo te adora
Te adora el universo
E com o céu eu sou um (Mais uma vez dizemos)
Y con el cielo uno soy (Una vez más decimos)

Santo e forte
Santo y fuerte
Poderoso e grande
Poderoso y grande
A terra treme
La tierra se estremece
Quando eu canto santo Deus
Cuando canto santo Dios

Santo e digno
Santo y digno
Majestoso, eterno
Majestuoso, eterno
o universo te adora
Te adora el universo
E com o céu eu sou um
Y con el cielo uno soy
São as cores da minha adoração
Son los colores de mi adoración