All The Way Through

Todo o caminho através

All The Way Through

Eles vão tentar tirar isso de você
They will try to take this from you
Nada que eu possa dizer vai te ouvir
Nothing that I can say will get you to listen
Nem deveria
Nor should it
É o que faz a juventude tão feliz
It's what makes youth so blissful
Eu não quero ouvir isso, quer
I did not wanna hear it either
Mas talvez apenas um aviso?
But maybe just a warning?
E você pode manter os olhos abertos para os sinais
And you can keep your eyes peeled for the signs
Você vai conhecê-los, porque ele vai ser um adulto
You will know them because it'll be an adult
Falando sobre sua juventude
Talking about your youth
Ao falar em absolutos
While speaking in absolutes

Eles vão te dizer que você está indo nível fora também
They'll tell you that you're gonna level off too
Que nada permanece durante todo o sonho e sem fôlego e rebentar o parece
That nothing stays all dreamy and breathless and bursting at the seems

O crescimento média de idade crescendo forte o suficiente
Does growing old mean growing strong enough
Para matá-lo lado sentimental
To kill you sentimental side
E definir gratuitos todas aquelas pequenas borboletas
And set free all those little butterflies
A partir da jaula que abrigava seu coração batendo?
From the cage that housed your beating heart?
Prefiro morrer do que vê-los ir
I'd rather die than see them go
Não é possível limpar essas músicas lindas dos meus olhos
Can't wipe these pretty songs from my eyes

O que quebrou e fez você olhar para as estrelas no céu
What broke and made you look up at the stars in the sky
E veja só as estrelas
And see only the stars
E o céu?
And the sky?

Veneno palavras presas na mente doente de amor
Poison words prey on love-sick minds
Às vezes eu sinto que eles nem sequer sabem que estão dizendo mentiras
Sometimes I feel that they don't even know they're telling lies