Even Still

Ainda assim

Even Still

Jesus, amor
Jesus babe
Você não consegue me ouvir chorar?
Can't you hear me crying?
Não é suficiente
Ain't it enough
Sozinho na noite
Alone in the night
E não importa o que você fez
And it don't matter what you've done
Eu só quero minha vida de volta
I just want my life back
Por um tempo
For a while
É pedir muito?
Is it too much to ask?

Os marca-páginas, sentado na sala
The bookmarks page sittin' out in the room
E altares de velas lançando sombras em você
And altars of candles casting shadows on you
Você vê a cama, no escuro
You see the bed in the dark
Bem, eu poderia apenas dormir
Well I could just sleep
Eu poderia apenas dormir
I could just sleep

E me ouça querida
And hear me babe
Quando eu não quero dizer que
When I don't wanna say it
Vendo através
Seein' through
Estou de volta para casa
I'm back home and stayin'
Eu não posso estar mais sozinho
I can't be alone anymore
E eu não culpo você
And I don't blame you
Ou finjo saber
Or pretend to know
A coisa certa a fazer
The right thing to do

No final da tarde e as batidas na porta
Late afternoon and the knocks on the door
Um punho através da parede
A fist through the wall
Limpa o sangue do chão
Wipe the blood off the floor
E eu posso ver no escuro
And I can see in the dark
ainda assim
Even still
Eu posso ver no escuro
I can see in the dark

ainda assim
Even still

Bem, eu esperei por você
Well I waited for you
Todos os pensamentos se torcem
All the thoughts twist around
As visões de você se perdendo
The visions of you get lost
Nas nuvens
In the clouds
E agora?
What now?

Jesus, amor
Jesus babe
Você não consegue me ouvir chorar?
Can't you hear me crying?
Não é o suficiente
Ain't that enough
Sozinho na noite
Alone in the night
Não me importa o que você fez
I don't care what you've done
Eu só quero minha vida de volta por agora
I just want my life back for now

No final da tarde e as fechaduras na porta
Late afternoon and the locks on the door
Um navio através da névoa
A ship through the fog
Varrendo a sujeira do chão
Sweep the mess from the floor
Eu posso ver a cama, no escuro
I can see the bed in the dark
Mas eu poderia apenas sair
But I could just leave
Eu poderia simplesmente sair oh
I could just leave oh