The Pleasure Room

The Pleasure Room (Tradução)

The Pleasure Room

Ninguém precisa saber...
No one needs to know...
Eu estou em liga com estranhos, eu estou falando todo o tempo... Como o tempo é?
I'm in league with strangers, I'm talking all the time... How's the weather?
Quando eu precisar do perigo, eu acho isto toda hora.... Venha tudo que...
When I need the danger, I find it every time....Come whatever...

Porque eu sou maldito se eu serei castigado para meus passatempos saudáveis, Saudáveis
Cause I'm damned if I'll be chastised for my healthy, Wholesome pastimes
E eu rezo que eu permanecerei mais sempre.... No Quarto de Prazer....
And I pray that I'll remain forever more.... In the Pleasure Room....

Ninguém precisa saber...
No one needs to know...

A Fraqueza está ganhando? Assustado do que você achará.... Dor ou Prazer
Is the Weakness winning? Scared of what you'll find....Pain or Pleasure
Se seu sonho estiver condenando, é você o tipo perdoando.... para Agora, Sempre....
If your dream aare damning, are you the forgiving kind....for Now, Forever....

Tudo de uma vez eu sinto o peso do que eu vi e como eu rezei
All at once I feel the weight of what I've seen and how I've prayed
Aquele dia eu estarei seguro, sempre mais.... No Quarto de Prazer....
That one day I'll be safe, forever more....In the Pleasure Room....

Ninguém precisa saber....
No one needs to know....

Como eu lamento dentro de minha cela de prisão, eu mantenho vivo meu inferno privado
As I weep inside my prison cell, I keep alive my private hell
Eu rezo que eu permanecerei mais sempre.... em meu Quarto de Prazer....
I pray that I'll remain forever more.... in my Pleasure Room....