Bad Dreams

Pesadelos

Bad Dreams

Eu tenho tido alguns pesadelos ruins
I've been having some bad, bad dreams
Então eu puxo as cobertas e me escondo do sono
So I pull up the covers and I hide from sleep
Tenho vivido em um cenário escuro
I've been living in a dark, dark scene
Estou vendo sombras onde a luz deveria estar
I'm seeing shadows where the light should be

Eu sinto que estou ficando louco, mas acho que sei melhor
I feel like I'm going crazy but I think I know better
Perdendo o sono por causa da fantasia
Losing sleep over fantasy
Devo estar agindo como um louco, mas acho que conheço melhor
Must be acting crazy but I think I know better
Do que deixá-los segurar em mim
Than to let them take a hold of me

Eu não quero dizer boa noite
I don't wanna say goodnight
Eu não quero perder minha mente, então
I don't wanna lose my mind, so
Por favor, ninguém acenda as luzes
Please nobody hit the lights
Afogando-me em pânico, eu vou (Ooh)
Drowning in the panic, I go (Ooh)
Eu tenho tido sonhos ruins, ruins (Ooh)
I've been having some bad, bad dreams (Ooh)
Eu tenho tido alguns pesadelos ruins
I've been having some bad, bad dreams

Todos os monstros, eles me perseguem
All the monsters, they chase me down
Me corte aberto e sangre-me
Cut me open and bleed me out
E eu acordo com um suor frio
And I wake up in a cold, cold sweat
Não consigo fazer a imagem sair da minha cabeça
Can't get the image to leave my head

E eu sinto que estou ficando louco, mas acho que sei melhor
And I feel like I'm going crazy but I think I know better
Perdendo o sono por causa da fantasia
Losing sleep over fantasy
Devo estar agindo como louco, mas acho que sei melhor
Must be acting crazy but I think I know better
Do que deixá-los segurar em mim
Than to let them take a hold of me

Eu não quero dizer boa noite
I don't wanna say goodnight
Eu não quero perder minha mente, então
I don't wanna lose my mind, so
Por favor, ninguém acenda as luzes
Please nobody hit the lights
Estou me afogando em pânico, eu vou (Ooh)
I'm drowning in the panic, I go (Ooh)
Tenho tido sonhos ruins, ruins (Ooh)
I've been having some bad, bad dreams (Ooh)
Eu tenho tido alguns pesadelos ruins
I've been having some bad, bad dreams

Devo estar agindo como um louco, mas acho que conheço melhor
Must be acting crazy but I think I know better
Do que deixá-los segurar em mim
Than to let them take a hold of me