0415
Baek Yerin
0415
0415
Não sei se tenho que ser tão boa
I don’t know if I have to be so good
Não sei se tenho que ser como você
I don’t know if I have to be like you
Eu não sei se eu poderia ser sua amiga também
I don’t know if I could be your friend, too
Eu não sei sobre você, você não sabe sobre mim
I don’t know about you, you don’t know about me
Não sei se tenho que ser tão boa
I don’t know if I have to be so good
Não sei se tenho que ser como você
I don’t know if I have to be like you
Eu não sei se eu poderia ser sua amiga também
I don’t know if I could be your friend, too
Eu não sei sobre você, você não sabe sobre mim
I don’t know about you, you don’t know about me
Última semana passada
Last, last week
Eu conheci um amigo mas não se tornou meu
I met a friend but didn’t become mine
Ele me julgou com suas palavras e
He judged me with his words and
Nunca me olhou nos olhos
Never looked at me in the eyes
Eu estava falando sério, mas por que sempre tem que ser eu
I was serious, but why is it always have to be me
Eu tenho que me sentir tão mal
Me, have to feel so bad
Eu tenho que me cegar
Me, have to blind myself
Não sei se tenho que ser tão boa
I don’t know if I have to be so good
Não sei se tenho que ser como você
I don’t know if I have to be like you
Eu não sei se eu poderia ser sua amiga também
I don’t know if I could be your friend, too
Eu não sei sobre você, você não sabe sobre mim
I don’t know about you, you don’t know about me
Não sei se tenho que ser tão boa
I don’t know if I have to be so good
Não sei se tenho que ser como você
I don’t know if I have to be like you
Eu não sei se eu poderia ser sua amiga também
I don’t know if I could be your friend, too
Eu não sei sobre você, você não sabe sobre mim
I don’t know about you, you don’t know about me
Última, última vez
Last, last time
Quando eu caí em algum amor estúpido
When I fell into some stupid love
Eles me julgaram como se nunca tivessem sido como eu
They judged me like they’d never been like me
Quando eles tinham 23
When they were 23
Eu estava furiosa
I was furious
Mas por que sempre tem que ser eu
But why is it always have to be me
Eu tenho que ter vergonha
Me, have to be ashamed
Eu tenho que sentir medo
Me, have to feel afraid
Não sei se tenho que ser tão boa
I don’t know if I have to be so good
Não sei se tenho que ser como você
I don’t know if I have to be like you
Eu não sei se eu poderia ser sua amiga também
I don’t know if I could be your friend, too
Eu não sei sobre você, você não sabe sobre mim
I don’t know about you, you don’t know about me
Não sei se tenho que ser tão boa
I don’t know if I have to be so good
Não sei se tenho que ser como você
I don’t know if I have to be like you
Eu não sei se eu poderia ser sua amiga também
I don’t know if I could be your friend, too
Eu não sei sobre você, você não sabe sobre mim
I don’t know about you, you don’t know about me
Esta é a minha melhor maneira de fazer você aprender
This is my best way to make you learn
Amor que você nunca conheceu antes
Love that you’ve never met before
Eu poderia ter sido o melhor que você conseguiu até agora
I could’ve been the best you’ve got till now
Mas isso pode ser tão estranho para você
But that could be so strange to you
Você
You
Não sei se tenho que ser tão boa
I don’t know if I have to be so good
Eu não sei se eu poderia ser sua amiga também
I don’t know if I could be your friend, too
Não sei se tenho que ser tão boa
I don’t know if I have to be so good
Eu não sei se eu poderia ser sua amiga também
I don’t know if I could be your friend, too
Não sei se tenho que ser tão boa
I don’t know if I have to be so good
Eu não sei se eu poderia ser sua amiga também
I don’t know if I could be your friend, too
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Baek Yerin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: