0310

0310

0310

Você fumou e olhou para mim
You smoked and you looked at me
Eu odeio quando você faz isso
I hate it when you do
Eu disse: não, obrigado — para você
I said: no thanks — to you
Você me perguntou se eu estava bem
You asked me If I was okay
E se eu não estivesse?
What If I wasn't

Tudo bem partir
Leaving is fine
É só que eu não quero ficar sozinha de novo
It's just I don't wanna be all by myself again
Como toda vez, como toda última vez
Like every time, like every last time

Você sabia que eu não era boa para você
You knew that I was no good for you
Quando nos deitavámos depois de fazer as coisas que você amava
When we lay down after doing that things you loved
Você sabia que eu não era melhor que você
You knew that I wasn't better than you
Espero que eu possa parecer realmente bem com você partindo
I hope that I could be seemed really fine with you leaving

Você me acariciou e me encarou
You stroked me and stared at me
Eu gosto quando você faz isso
I like it when you do
Eu disse: Eu sei que você também me ama
I said: I know you love me too
Eu te perguntei:
I asked you:
Se você é o mesmo, e se eu desistir?
If you are the same, what If I quit it

Tudo bem partir
Leaving is fine
É só que eu não quero ficar para trás novamente
It's just I don't wanna be falling behind again
Como todas as vezes, como todos os momentos no final
Like every time, like every moment in the end

Você sabia que eu não era boa para você
You knew that I was no good for you
Quando nos deitavámos depois de fazer as coisas que você amava
When we lay down after doing that things you loved
Você sabia que eu não era melhor que você
You knew that I wasn't better than you
Espero que eu possa parecer realmente bem com você partindo
I hope that I could be seemed really fine with you leaving

De repente, todas as coisas parecem complicadas
Suddenly, all the things seem complicated
Só você poderia conserta isso, mas meus lábios não me deixariam dizer a verdade
You could only fix it but my lips won't let me tell the truth
Me diga como não se machucar ou se quebrar
Tell me how not to get hurted or broken
Mesmo se você não puder mais me amar
Even If you can't afford loving me anymore

Você sabia que eu não era boa para você
You knew that I was no good for you
Quando nos deitavámos depois de fazer as coisas que você amava
When we lay down after doing that things you loved
Você sabia que eu não era melhor que você
You knew that I wasn't better than you
Espero que eu possa parecer realmente bem com você partindo
I hope that I could be seemed really fine with you leaving

Você fumou e olhou para mim
You smoked and you looked at me
Eu odeio quando você faz isso
I hate it when you do