Pretend
Bad Suns
Fingir
Pretend
Às vezes eu desejo que todos nós possamos esquecer
Sometimes I wish that we could all forget
Sua figura se desvanece em uma silhueta
Your figure fades into a silhouette
Mas eu ouço você respirando
But I hear you breathing
Eu sou cansando de acreditar
I'm done believing
Estamos pintando retratos, mas a tela fica em branco
We're painting portraits but the canvas is blank
Se esta vida é um presente, então quem é que vamos pagar?
If this life is a gift then who do we pay?
Você está desesperado para a resposta
You're desperate for the answer
Ela te consome como câncer
It eats at you like cancer
Esta noite nunca vai acabar; podemos fingir, fingir, fingir?
Tonight won't ever end; can we pretend, pretend, pretend?
Vamos pintar as paredes em vez disso e eu vou fingir, fingir, fingir novamente
We'll paint the walls instead and I'll pretend, pretend, pretend again
Sua cabeça está cheia de pensamentos não comprovadas
Your head is filled with unproven thoughts
Torcendo teorias em nós maiores
Twisting theories into bigger knots
E eu sinto que você sonhando
And I feel you dreaming
Você cansou de acreditar
You're done believing
Tentei evitar isso, mas eu sou fraco até o osso
Tried to avoid this but I'm weak to the bone
A minha bússola interna me aponta para o desconhecido
My inner compass points me to the unknown
Mas eu ainda continuo correndo mais rápido
But I still keep running faster
Sim, um dia eu vou encontrar a resposta
Yea, someday I'll find the answer
Esta noite nunca vai acabar; podemos fingir, fingir, fingir?
Tonight won't ever end; can we pretend, pretend, pretend?
Vamos pintar as paredes em vez e eu vou fingir, fingir, fingir novamente
We'll paint the walls instead and I'll pretend, pretend, pretend again
Ooh, fingir, fingir, fingir
Ooh, pretend, pretend, pretend
Vamos pintar as paredes em vez disso, e eu vou fingir, fingir, fingir novamente
We'll paint the walls instead, and I'll pretend, pretend, pretend again
Eu queria conhecer você
I wanted to know you
Embora eu ainda não me conheça
Though I still don't know myself
Eu tenho tanto para te mostrar
I've got so much to show you
Você não vai me mostrar o caminho? (Sim)
Won't you show me the way? (yea)
Esta noite nunca vai acabar; podemos fingir, fingir, fingir?
Tonight won't ever end; can we pretend, pretend, pretend?
Eu não quero que isso acabe assim que eu vou fingir, fingir, fingir novamente
I don't want this to end so I'll pretend, pretend, pretend again
Ooh, fingir, fingir, fingir
Ooh, pretend, pretend, pretend
Esta noite nunca vai acabar; podemos fingir, fingir, fingir em vez disso?
Tonight won't ever end; can we pretend, pretend, pretend instead?
Luzes se desligaram
Lights turned low
Luzes se desligaram pois eu não quero me desfazer disso
Lights turned low cause I don't wanna see this go
Então, eu posso fingir, fingir, fingir em vez disso?
So can I just pretend, pretend, pretend instead?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bad Suns e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: