Spirit Shine
Bad Religion
Brilho Espiritual
Spirit Shine
Derramar uma lágrima para os criminosos, dar-lhe algo em que acreditar
Shed a tear for the criminal, give him something to believe
Acender um fogo para os miseráveis, dar à escuridão algum significado
light a fire for the miserable, give the darkness some meaning
Feridas fechadas abrigam pestilência, quando você os lambe de dentro
closed wounds harbor pestilence, when you lick them from within
caridade tem uma castidade aromática que não pode rescindir
charity has a redolence chastity cannot rescind
brilho espiritual, é um sinal
spirit shine, it's a sign
de uma mente perturbada (mente torturada)
of a troubled mind (tortured mind)
brilho espiritual o tempo todo
spirit shine all the time
pode torná-lo cego
can render you blind
você pode levar tudo a sério ou jogar tudo fora
you can take it all to heart or throw it all away
você pode dar até que você esteja seco e sugado de todo o seu brilho
you can give until you're dry and sucked of all your gleam
você pode fingir outro choro e comprometer o seu sonho
you can fake another cry and compromise your dream
firmemente apegado à parábola? deixe isso dominar a sua vida
cling tight to the parable ? let it dominate your life
Criar um Deus que é infalível? dá o seu líder um pouco de descanso
create a God who's infallible ? give your leader some respite
Feridas fechadas abrigam pestilência? Quando você os lambe de dentro
clouds wounds harbor pestilence ? when you lick them fromwithin
Sorrisos rosados perdem a radiância? Quando você o leva no queixo
rosy smiles lose their radience ? when you take it on the chin
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bad Religion e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: