Heartbeats

Coração Bate

Heartbeats

Estou desamparado
I'm helpless
Dominado
Overpowered
Eu juro que você me bate a cem milhas por hora
I swear you hit me at a hundred miles an hour
Acendi o fogo e apaguei a chama
I stoked the fire and dimmed the flame
Batemos e queimamos e fazemos tudo de novo
We crashed and burned and do it all again

Você é imprudente
You're reckless
Sem piedade
No mercy
Eu não posso resistir, mesmo que eu saiba que isso me machuca
I can't resist it, even though I know it hurts me

Então jogue os dados e jogue o jogo
So roll the dice and play the game
Estamos perdidos no amor sem mais ninguém para culpar
We're lost in love with no one else to blame

Estou caindo
I'm falling down
Estou me apaixonando por você agora
I'm falling for you now
Então me pegue amor antes que eu caia no chão
So catch me love before I hit the ground

Eu sei que cruzamos a linha
I know we've crossed the line
Mas o seu coração bate como o meu
But your heart beats just like mine
E todas as estrelas vão se alinhar
And every star will fall in line
Quando seu coração bate como o meu
When your heart beats just like mine
E todas as nossas estrelas se alinham
And all our stars align

Esta batalha
This battle
É sem sentido
It's senseless
Estou paralisado por dentro, você me deixa tão indefeso
I'm paralyzed inside, you leave me so defenseless
Eu ainda estendo a mão e chamo seu nome
I still reach out and call your name
Estamos perdidos no amor sem mais ninguém para culpar
We're lost in love with no one else to blame

Estou caindo
I'm falling down
Estou me apaixonando por você agora
I'm falling for you now
Então me pegue amor antes que eu caia no chão
So catch me love before I hit the ground

Eu sei que cruzamos a linha
I know we've crossed the line
Mas o seu coração bate como o meu
But your heart beats just like mine
E todas as estrelas vão se alinhar
And every star will fall in line
Quando seu coração bate como o meu
When your heart beats just like mine
E todas as nossas estrelas se alinham
And all our stars align

E quando você volta rastejando
And when you come crawling back
Você sabe que eu vou ficar bem com isso
You know I'll be good with that
Estou tentando parecer legal
I'm trying to play it cool

E você pede desculpas agora
And you say sorry now
Eu acreditava nisso
I believed it then
Até você me deixar de novo
Until you leave me again

Estou caindo, caindo
I'm falling down, down
Então me pegue amor antes que eu caia no chão
So catch me love before I hit the ground

Eu sei que cruzamos a linha
I know we've crossed the line
Mas o seu coração bate como o meu
But your heart beats just like mine
E todas as estrelas vão se alinhar
And every star will fall in line
Quando seu coração bate como o meu
When your heart beats just like mine

Eu sei que cruzamos a linha
I know we've crossed the line
Mas o seu coração bate como o meu
But your heart beats just like mine
E todas as estrelas vão se alinhar
And every star will fall in line
Quando seu coração bate como o meu
When your heart beats just like mine
E todas as nossas estrelas se alinham
And all our stars align