Transliteração gerada automaticamente
Kimi To Anime Ga Mitai
Babymetal
Assistir Anime Com Você
Kimi To Anime Ga Mitai
Com você eu quero assistir anime
きみとアニメがみたい
kimi to anime ga mitai
Quero assistir anime, quero assistir anime
アニメがみたい アニメがみたい
anime ga mitai anime ga mitai
(Quero muito assistir!)
(ちょーみたい)
(choo mitai)
Estar com você e assistir anime é como matar dois coelhos com uma cajadada
きみとすごすうえにアニメがみれていっせきにちょー
kimi to sugosu ue ni anime ga mirete isseki nichoo
Com você eu quero assistir anime
きみとアニメがみたい
kimi to anime ga mitai
Quero assistir anime, quero assistir anime
アニメがみたい アニメがみたい
anime ga mitai anime ga mitai
(Quero muito assistir!)
ちょーみたい
choo mitai
Vamos pra minha casa!
さあおいで
saa oide!
(Vamos lá!)
こいや
koi ya!
Vamos logo para casa
そろそろおうちにこない
sorosoro ouchi ni konai?
Eu me cansei de tanto caminhar
きょうはいっぱいあるいてつかれた
kyoo wa ippai aruite tsukareta
" Ah foi, você me disse uma vez
まえにほらはなしてたよね
mae ni hora hanasiteta yo ne
Que sua TV tem uma tela bem grande "
きみのテレビはわりとだいがめん
kimi no terebi wa warito daigamen
Eu quero assistir, eu quero assistir
みていたい みていたい
mite itai mite itai
Você assistindo anime
アニメをみる
anime o miru
Eu quero assistir, eu quero assistir
みていたい みていたい
mite itai mite itai
Seu rosto de perfil
きみのよこがお
kimi no yokogao
Você não precisa prestar atenção em mim
こっちなんてきにしなくたって
kotchi nante kinisi-nakutatte
Não precisa, vou pegar algo pra gente beber
かまわないよ なにかのみもののもおよ
kamawa-nai yo nanika nomimono nomoo yo
Com você eu quero assistir anime
きみとアニメがみたい
kimi to anime ga mitai
Quero assistir anime, quero assistir anime
アニメがみたい アニメがみたい
anime ga mitai anime ga mitai
(Eu quero assistir logo)
はやくみたい
hayaku mitai
Estar com você e assistir anime é como matar dois coelhos com uma cajadada
きみとすごすうえにアニメがみれていっせきにちょー
kimi to sugosu ue ni anime ga mirete isseki nichoo
(Que sorte)
らっきー
rakkii
Com você eu quero assistir anime
きみとアニメがみたい
kimi to anime ga mitai
Quero assistir anime, quero assistir anime
アニメがみたい アニメがみたい
anime ga mitai anime ga mitai
(Eu quero assistir logo)
はやくみたい
hayaku mitai
De novo e de novo
なんどでも
nando demo
(Mais uma vez)
もういっかい
moo ikkai
Meu quarto estava todo bagunçado
いろいろちらかったわたしのへや
iroiro chirakatta watashi no heya
Mas já que você vinha, eu pus tudo em ordem
きみがくるからかたずけたんだよ
kimi ga kuru kara katazuketa-nda yo
Olhe para mim! Eu mudei
みてよ! わたしがかわったんだ
mite yo! watashi kawatta-nda
(Por você e para assistir anime com você)
きみときみとみるアニメのため
kimi to kimi to miru anime no tame
Me deixe assistir! Me deixe assistir
みせてよ! みせてよ
misete yo! misete yo
Você assistindo anime
アニメをみる
anime o miru
"Não me olhe! Não me olhe!"
みちゃいや みちゃいや
micha iya micha iya
Seu rosto de perfil
きみのよこがお
kimi no yokogao
Você não precisa prestar atenção em mim
へんにきをつかわなくたって
hen ni ki o tsukawa-nakutatte
Não precisa, só relaxe
かまわないよ ゆっくりしていってね
kamawa-nai yo yukkuri shite itte ne!
Com você eu quero assistir anime
きみとアニメがみたい
kimi to anime ga mitai
Quero assistir anime, quero assistir anime
アニメがみたい アニメがみたい
anime ga mitai anime ga mitai
(Estou faminta)
はらぺこちゃん
harapeko chan
Com você, eu posso aguentar esse anime longo e sem sentido
きみとならむだにながいあのさくひんものりこえられる
kimi to nara muda ni nagai ano sakuhin mo norikoerareru
(Ainda tem mais?)
まだあんの
mada anno?
Com você eu quero assistir anime
きみとアニメがみたい
kimi to anime ga mitai
Quero assistir anime, quero assistir anime
アニメがみたい アニメがみたい
anime ga mitai. anime ga mitai
(Pula essa parte!)
はやおくり
haya-okuri
Custe o que custar
どうしても
dooshite mo
Não vou deixar você ir embora, nem devolver o DVD
きみをかえさないしDVDもかえさない
kimi o kaesa-nai shi dvd mo kaesa-nai
Não há nada que possa nos atrapalhar
ふたりをじゃまするものなんてない
futari o jama-suru mono nante nai
Quando esse acabar, vamos escolher outro pra assistir
みおわったらつぎにみるものをきめよう
mi-owattara tsugi ni miru mono o kimeyoo
E vamos conversar sobre o nosso futuro
ふたりのこれからをはなそうよ
futari no korekara o hanasoo yo
Você pode acreditar em mim
Can you believe in me
Can you believe in me
E no anime?
And the animation?
And the animation?
É um assunto que não tem fim
とぎれることのないthread
togireru koto no nai thread
Com você eu quero assistir anime
きみとアニメがみたい
kimi to anime ga mitai
Quero assistir anime, quero assistir anime
アニメがみたい アニメがみたい
anime ga mitai. anime ga mitai
(Estou com tanto sono)
ちょーねむい
choo nemui
Estar com você e assistir anime é como matar dois coelhos com uma cajadada
きみとすごすうえにアニメがみれていっせきにちょー
kimi to sugosu ue ni anime ga mirete isseki nichoo
(Eu quero ir para casa)
かえりたい
kaeritai
Com você eu quero assistir anime
きみとアニメがみたい
kimi to anime ga mitai
Quero assistir anime, quero assistir anime
アニメがみたい アニメがみたい
anime ga mitai. anime ga mitai
(Que chato)
ちょーうざい
choo uzai
Custe o que custar
どうしても
dooshite mo
(Chega! Chega! Chega! Chega!)
むりむりむりむり
muri muri muri muri
Eu quero ver o anime com você
The animation with you I wanna see
The animation with you I wanna see
Eu quero ver o anime com você
The animation with you I wanna see
The animation with you I wanna see
(Ding)
ちー
chii
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Babymetal e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: