Chokotto Love

Um Pouquinho de Amor

Chokotto Love

Wahahahaha
わっはっはっはあ
wahha hahahaa
Wahahahaha
わっはっはっはあ
wahha hahahaa
Wahahahaha
わっはっはっはあ
wahha hahahaa
Wahahahaha
わっはっはっはあ
wahha hahahaa

Mesmo que só um pouquinho
ほんのちょっとなんだけど
hon no chokotto nanda kedo
Eu mudei meu penteado
髪型を変えてみた
kamigata o kaete mita
Mesmo que só um pouquinho
ほんのちょっとなんだけど
hon no chokotto nanda kedo
Eu quero que você perceba
そこに気がついてほしいぞ
soko ni kigatsuite hoshii zo
Meu bem, meu meu meu meu amor
愛しのまままままいダーリン
itoshi no ma ma ma mai daarin
Uau
wow
wow

Mesmo que só um pouquinho
ほんのちょっとなんだけど
hon no chokotto nanda kedo
Eu criei coragem
勇気を振り絞った
yuuki wo furishibotta
Mesmo que só um pouquinho
ほんのちょっとなんだけど
hon no chokotto nanda kedo
Eu sinto que evoluí
前に進んだ気がする
mae ni susunda ki ga suru
Meu bem, meu meu meu meu amor
愛しのまままままいダーリン
itoshi no ma ma ma mai daarin
Uh
uh
uh

Ei, ei, mais
ねえねえもっと
nee nee motto
Vamos começar com algo mais divertido?
楽しいことから始めませんか
tanoshii koto kara hajime masen ka?
Olha, olha que legal
ほらほらgood
hora hora good!
Vamos criar um romance maravilhoso!
素敵な恋愛いたしましょ
suteki na ren'ai itashi masho!
(Shabadabada shabadabada)
(しゃばだばだ しゃばだばだ)
(shabadabada shabadabada)
Oh, meu bem, mais
おやおやもっと
oya oya motto
Você quer algo mais empolgante, não é?
刺激の強いのを望みですね
shigeki no tsuyoi no o-nozomi desu ne?
Isso me deixa com vergonha
そいつは困った
soitsu wa komatta

Deixa sim, deixa sim
ですね ですね
desu ne desu ne
Deixa sim, deixa sim, deixa sim
ですね ですね ですね
desu ne desu ne desu ne
Deixa sim, deixa sim
ですね ですね
desu ne desu ne
Deixa sim, deixa sim, deixa sim
ですね ですね ですね
desu ne desu ne desu ne

A palavra amor (oh baby)
恋という字を (oh baby)
koi to yuu ji wo (oh baby)
Eu procurei no dicionário (oh baby)
辞書で引いたぞ (oh baby)
jisho de hiita zo (oh baby)
E escrevi seu nome do lado
あなたの名前 そこに携えておいたぞ
anata no namae soko ni tashite oita zo
Na palavra sonho (oh baby)
夢という字を (oh baby)
yume to yuu ji wo (oh baby)
Vou escrever nós dois (oh baby)
二人で描くぞ (oh baby)
futari de kaku zo (oh baby)
E vai ser melhor do que sonhar sozinha
一人よりも楽しいぞ
hitori yori mo tanoshii zo
Ponto final, ponto final
まるまるまるまる
maru maru maru maru
Uau
wow
wow