Playa

Praia

Playa

Eu pego uma fatia de lua e coloco na sangria
Prendo uno spicchio di luna e lo metto nella sangria
Se eu for embora, será ouvir você dizer que é minha
Se mi allontano sarà per sentirti dire sei mia
No fim do mundo eu vou fazer se você for embora
In capo al mondo che ci vado a fare se tu vai via
O único destino é onde quer que você esteja
Tanto l’unica destinazione è ovunque tu sia
Toda a vida que estamos esperando
Tutta la vita che aspettiamo
Esse sonho de um pôr do sol sul-americano
Quel sogno di un tramonto sudamericano
Toda a vida adiou
Tutta la vita a rimandare
Porque entre o dizer e o fazer existe o mar
Perché tra il dire e il fare c’è di mezzo il mare

A música na playa
La musica alla playa
Verão, a festa
L’estate, la festa
Com você a noite toda, você já está na cabeça
Con te tutta la notte sei già nella testa
Então me diga como funciona nadar
E allora dimmi com’è che si fa a nuotare
Se eu precisar de você neste mar
Se ho bisogno di te in questo mare
A música na playa
La musica alla playa
Verão, noite, festa, playa
L’estate, la notte, la festa, la playa
Verão, noite, festa
L’estate, la notte, la festa

Tudo muda de cor onde o sol nunca se põe
Tutto cambia colore dove non tramonta mai il sole
Há uma selva na costa, nas fotos em que me mudo
C’è una giungla sulla costa, nelle foto vengo mossa
Há uma mensagem no fundo do vidro, o céu fala línguas estrangeiras
C’è un messaggio in fondo al bicchiere, il cielo parla lingue straniere
Eu esqueci tudo, exceto que estávamos juntos
Ho scordato tutto tranne che eravamo insieme

A música na playa
La musica alla playa
Verão, a festa
L’estate, la festa
Com você a noite toda, você já está na cabeça
Con te tutta la notte sei già nella testa
Então me diga como funciona nadar
E allora dimmi com’è che si fa a nuotare
Se eu precisar de você neste mar
Se ho bisogno di te in questo mare