Seasons

Estações

Seasons

Ultimamente, tenho lido
Lately, I’ve been reading.
Algumas peças são enganadoras
Some novels are misleading
As estações do coração
The seasons of the heart
Há um tempo de guardar
There’s a time for holding on
E um tempo de deixar ir
And a time for letting go
E eu sei que tenho estado para baixo
And I know I’ve been down
Pelos anos que balançaram meu chão
For the years that shook my ground
Eu fiquei mal, eu fiquei triste
I got bad, I got sad
Mas o mundo continua rodando
But the world keeps spinning round

Os anos passam, nós ficamos mais velhos
The years pass, we get older
E as estações nos fazem mais frios
The seasons make us colder
E o mundo pode mudar um pouco
- And the world might change a bit.
Mas não esquecemos aqueles olhos
But we don’t forget those eyes
Os olhos que sacudiram nosso chão
The eyes that shook our grounds
E eu sei, tenho estado para baixo
And I know I’ve been down
Pelo o amor e contato
For the love and liaisons
Você fica mal, você fica triste
You get bad, you get sad
Mas o mundo continua girando
But the world keeps spinning

Você perde o seu coração, e perde o seu jogo
You lose your heart, and you lose your game
Você encontra o ritmo e o perde novamente
You find the rhythm and lose it again
E então você está tentando
And then you’re trying to
Encontrar a razão mas ela se foi
Find the reason but it’s gone
E você simplesmente não consegue recuperá-la
And you just can’t get it back
E você simplesmente não consegue recuperá-la
And you just can’t get it back
E você simplesmente não consegue recuperá-la
And you just can’t get it back
E você simplesmente não consegue recuperá-la
And you just can’t get it back
E você simplesmente não consegue entender
And you just can’t get it