Motel

Motel

Motel

Le le, como um bebê na porta de uma igreja
Lele, siakaš pred tsǎrkvata niakoi ostavil e bebe
Le le, assim eu choro por você
Lele, taka mi se plače za tebe
Le le, como uma menininha
Lele, kato na malko momičentse
Que tem o rosto coberto por uma burca
Vǎrzali toku-što burka
Le le, estou achando que eu vou enlouquecer
Lele, mislia si, šte se pobǎrkam
Le le
Lele

Boa noite, você tem um quarto de casal?
Dobǎr večer, dvoina staia ima li?
Com um banheiro, onde posso me lavar de minhas memórias
Da e s bania, da otmiva spomeni
Quanto custa uma hora, duas ou três?
Kolko vzimate za čas dva ili tri?
Minhas lágrimas servem como pagamento?
Zaplaštaneto stava li sreštu sǎlzi?

Boa noite, você tem um quarto para pouco tempo?
Dobǎr večer, bǎrza staia ima li?!
Já que este é um hotel para pessoas que se apaixonam em pouco tempo
Nali tuk e motel za bǎrzo vliubeni!
Não me sirva nada de café da manhã
Za zakuska ne serviraite khrana
Vou ter o meu sentimento de culpa pelo café da manhã
šTe zakusia sǎs moeto čuvstvo za vina, za vina

Le le, me sinto como uma peça de roupa rasgada
Lele, kato razkǎsana sǎm-
Feia, coberta de arranhões, rasgada
Grozen, izdran, razpokǎsan
Le le, me sinto péssimo hoje
Lele, taka šibano dnes se čuvstvam
Le le, como se estivesse jogada em uma poça de lama
Lele, kato opliskan ot lovka s kal
Molhado, desamparado, sujo
Mokǎr, bezpomošten, mrǎsen
Hey-le-le-le-ley
Khei-le-le-le-lei
Eu me sinto tão distorcido
čUvstvam se tolkova skǎsan
Le le
Lele

Boa noite, você tem um quarto de casal?
Dobǎr večer, dvoina staia ima li?
Com um banheiro, onde posso me lavar de minhas memórias
Da e s bania, da otmiva spomeni
Quanto custa uma hora, duas ou três?
Kolko vzimate za čas dva ili tri?
Minhas lágrimas servem como pagamento?
Zaplaštaneto stava li sreštu sǎlzi? Sreštu sǎlzi?

Boa noite, você tem um quarto para pouco tempo?
Dobǎr večer, bǎrza staia ima li?!
Já que este é um hotel para pessoas que se apaixonam em pouco tempo
Nali tuk e motel za bǎrzo vliubeni!
Não me sirva nada de café da manhã
Za zakuska ne serviraite khrana
Vou ter o meu sentimento de culpa pelo café da manhã
šTe zakusia sǎs moeto čuvstvo za vina, za vina