May Showers

Chuvas de Maio

May Showers

Você é especial
You're special
Você é o único
You're the only one
Mais inútil e até mesmo um desperdício de carne maior do que eu sou
More useless and even bigger waste of flesh than I am
Um hikikomori como você é ainda mais baixo do que um cão vadio
A hikikomori like you is even lower than a stray dog

Eu estava tão disposto a aguentar com você
I was so down to stick it out with you
Mesmo com toda a minha dor ao seu redor
Even with all of my pain surrounding you
Eu me mantive firme tempo suficiente
I kept it together long enough
Mas eu sabia que queria muito mais amor
But I knew I wanted a lot more love
Eu queria algo um pouco mais sério
I wanted something a little more serious
Então eu te deixei para trás e agora
So I hit the switch on you and now

Finalmente estou fora da chuva
I'm finally out of the rain
Eu entendo o que você quer dizer quando diz que acabou
I understand what you mean when you say, it's over
E nunca mais
And never again
E eu sinto o mesmo quando fico sóbrio
And I feel the same when I go sober
Pensando nas chuvas de maio
Thinking 'bout them may showers
Pensando nas chuvas de maio
Thinking 'bout them may showers
Pensando nas chuvas de maio
Thinking 'bout them may showers
Pensando nas chuvas de maio
Thinking 'bout them may showers

Eu deveria ter saído quando pude
I should've left when I could
(Mas você tornou isso tão difícil; ooh)
(But you made it so hard; ooh)
Eu deveria ter saído quando pude
I should've left when I could
(Mas você tornou isso tão difícil; ooh)
(But you made it so hard; ooh)

E não é a mesma coisa
And it's not the same
Finalmente abraço minha vergonha
I finally embrace my shame
Descobrindo que eu valia muito mais (ooh)
Finding out that I was worth so much more (ooh)
Do que você
Than you
Eu estava tão disposto a aguentar com você (ooh)
I was so down to stick it out with you (ooh)
Eu estava tão disposto a aguentar com você
I was so down to stick it out with you

Finalmente estou fora da chuva
I'm finally out of the rain
Eu entendo o que você quer dizer quando diz que acabou
I understand what you mean when you say, it's over
E nunca mais
And never again
E eu sinto o mesmo quando fico sóbrio
And I feel the same when I go sober
Pensando nas chuvas de maio
Thinking 'bout them may showers
Pensando nas chuvas de maio
Thinking 'bout them may showers
Pensando nas chuvas de maio
Thinking 'bout them may showers
Pensando nas chuvas de maio
Thinking 'bout them may showers

Eu deveria ter saído quando pude
I should've left when I could
(Mas você tornou isso tão difícil; ooh)
(But you made it so hard; ooh)
Eu deveria ter saído quando pude
I should've left when I could
(Mas você tornou isso tão difícil; ooh)
(But you made it so hard; ooh)