T'as peur

Você Está Com Medo

T'as peur

Myke Towers, querido
Myke Towers, baby

Eu sei que você está com medo
J'sais qu't'as peur
Você é meu bebê, não tenha medo
T'es mon bébé n'aie pas peur
Eu sei que você está com medo
J'sais qu't'as peur
Você é meu bebê, não tenha medo
T'es mon bébé n'aie pas peur

Leve, leve, leve-me lá
Emmène, emmène, emmène moi là-bas
Tire-me daqui
Emmène moi loin de là
Eu quero relaxar com você, os outros não são páreo
J'veux me détendre avec toi, les autres sont pas de taille
Não, eles não têm o seu lugar
Non ils ont pas ta place
Calma
Calme
Aqui estou falando com você, são as locações reais (as locações reais)
Là j'te parle c'est les vrais bails (les vrais bails)
Eu não quero guerra, eu quero pétalas (quero pétalas)
J'veux pas la guerre, j'veux les pétales
Como você duvidou, é só você que faz isso comigo
Comment tu doutais, y a que toi qui m'fais ça
Você conhece os detalhes
Tu sais les détails

Baby, eu sou valiosa, valiosa
Bébé j'coûte cher, cher
É normal que alguém venha me buscar
Normal qu'on vienne me chercher
Ah amor, eu sou valiosa, valiosa
Ah bébé je vaux cher, cher
Não, não estrague tudo
Non il faut pas tout gâcher

Eu sei que você está com medo
J'sais qu't'as peur
Você é meu bebê, não tenha medo
T'es mon bébé n'aie pas peur
Por que temer?
¿Por qué temer?
Se você é meu bebê, você está com você
Si tú ere' mi baby, yo estoy pa' usted
Você deveria nos proteger
T'es censé nous protéger
Gente, dano, ciúmes
Des gars, dégâts, des jaloux
Sempre me logre envolver
Siempre me logra envolver
Poco a poco (jovens reis, baby)
Poco a poco (Young Kings, baby)

Tem algo em você que me fez querer te conhecer
Hay algo de ti que me hizo quererte conocer
Quando ele fala comigo, é assim que eu me lembro de como ele era rico
Cuando me habla' así yo me recuerdo lo rico que fue
Amanhecer sem roupa ao seu lado e agradecer a Dio
Amanecer sin ropa a tu lado y a Dio' agradecer
Para um novo dia e à noite
Por un día nuevo y en el anochecer
Podemos nos divertir saciando nossa sede
Podemos pasarla bien saciando la sed
Bebendo e fumando, mamãe
Bebiendo y fumando, mami
Eu percebi que ele estava olhando para mim
Yo me percaté de que estaba mirándome a mí
Eu estava em Milão a primeira vez que a vi
Estaba en Milano la primera vez que la vi
Para você eu tive que bloquear os outros que eu dei
Por ti tuve que bloquear a las demás que le di
A amiga fala que não vai me corrigir
La' amiga' dicen que ella no me va a corregir

Eu sei que você está com medo
J'sais qu't'as peur
Você é meu bebê, não tenha medo
T'es mon bébé n'aie pas peur
Por que temer?
¿Por qué temer?
Se você é meu bebê, você está com você
Si tú ere' mi baby, yo estoy pa' usted
Você deveria nos proteger
T'es censé nous protéger
Gente, dano, ciúmes
Des gars, dégâts, des jaloux
Sempre me logre envolver
Siempre me logra envolver
Pouco a pouco
Poco a poco

Libertado, quem você pensa que é?
Libérable, tu te prends pour qui?
Sai daí, sai daí também
Quitte de là, quitte de là toi aussi
Eu disse que não queria te ver, ah mas
J'ai dit que j'voulais pas te voir, ah mais
Sem fazer nada você me deixa quente
Sans rien faire tu me donnes chaud
Não me escute, querida
Faut pas m'écouter, baby
Às vezes eu digo um monte de bobagens
Des fois j'dis beaucoup de bêtises
Todos aqueles caras que gritaram comigo
Tous ces gars qui m'ont jacté
Eu os cruzei desde
J'les ai barré depuis

Amor, eu sou valiosa, valiosa
Bébé j'coûte cher, cher
É normal que alguém venha me buscar
Normal qu'on vienne me chercher
Ah baby, eu sou valiosa, valiosa
Ah bébé je vaux cher, cher
Não, não estrague tudo
Non il faut pas tout gâcher

Eu sei que você está com medo
J'sais qu't'as peur
Você é meu bebê, não tenha medo
T'es mon bébé n'aie pas peur
Por que temer?
¿Por qué temer?
Se você é meu bebê, você está com você
Si tú ere' mi baby, yo estoy pa' usted
Você deveria nos proteger
T'es censé nous protéger
Gente, dano, ciúmes
Des gars, dégâts, des jaloux
Sempre me logre envolver
Siempre me logra envolver
Pouco a pouco
Poco a poco

Ah, sim, Myke Towers, querida
Ah, yeah, Myke Towers, baby

(Eu sei que você está com medo
(J'sais qu't'as peur
Você é meu bebê, não tenha medo)
T'es mon bébé n'aie pas peur)
Eu sei que você está com medo
J'sais qu't'as peur
Você é meu bebê, não tenha medo
T'es mon bébé n'aie pas peur
Eu sei que você está com medo
J'sais qu't'as peur
Você é meu bebê, não tenha medo
T'es mon bébé n'aie pas peur