Tradução gerada automaticamente
Pompom
Aya Nakamura
Pompom
Pompom
Eu gosto de como você dança, é bom
J'aime comment tu danses, c’est bien
Minha música combina muito bem com você nessas etapas
Ma musique te va trop bien dans ces pas
Essa é a música que a torna pom pom pom
Voilà d'la musique qui fait pom pom pom
Isso é música, venha ser-dan, ser-dan
Voilà d'la musique, viens ser-dan, ser-dan
Eu gosto de como você dança, é bom
J’aime comment tu danses, c'est bien
Minha música combina muito bem com você nessas etapas
Ma musique te va trop bien dans ces pas
Essa é a música que a torna pom pom pom
Voilà d'la musique qui fait pom pom pom
Isso é música, venha ser-dan, ser-dan
Voilà d'la musique, viens ser-dan, ser-dan
Ironicamente, eu acalmei o boug
Ironie du sort, j'ai calmé le boug
Ele viu alguns elogios, mas eu ganhei a taça
Il en a vu des gows mais j'ai gagné la coupe
Você tem maneiras de quebrar
T'as des manières à faire craquer
Aya, como você o pegou?
Aya comment t'as fait pour le choper?
Eu amo o sol nos trópicos
J’veux du soleil sous les tropiques
À beira do mar eu esqueço minhas amigas
Au bord de la mer j’oublie mes copines
O cara é viciado, não tenho mais nada para fazer
Le mec est accro j'ai plus rien à faire
Somos você e eu no merco
C’est toi et moi dans le merco
Você e eu no bendo, você gosta?
Toi et moi dans le bendo, est-ce que ça te plaît?
O gow é sexy, solo pavane, você gosta?
La gow est sexy, s'pavane solo, est-ce que ça te plaît?
O cara é blindado, inteligente, você gosta?
Le mec est blindé, intelligent, est-ce que ça te plaît?
Eu gosto de como você dança, é bom
J'aime comment tu danses, c'est bien
Minha música combina muito bem com você nessas etapas
Ma musique te va trop bien dans ces pas
Essa é a música que a torna pom pom pom
Voilà d’la musique qui fait pom pom pom
Isso é música, venha ser-dan, ser-dan
Voilà d'la musique, viens ser-dan, ser-dan
Eu gosto de como você dança, é bom
J'aime comment tu danses, c'est bien
Minha música combina muito bem com você nessas etapas
Ma musique te va trop bien dans ces pas
Essa é a música que a torna pom pom pom
Voilà d'la musique qui fait pom pom pom
Isso é música, venha ser-dan, ser-dan
Voilà d'la musique, viens ser-dan, ser-dan
Seu olhar pode me matar (matar)
Ton regard peut me tuer (tuer)
Você faz o belo, você me capturou (capturou)
Tu fais la belle, tu m'as capté (capté)
Você sabe que é você quem está me chamando
Tu sais qu'c'est toi qui m'envoûte
O futuro é nosso
L'avenir est à nous
Não há dúvida
Ça fait aucun doute
Siga-me no meu delírio
Suis-moi dans mon délire (délire)
Por você eu faria o melhor
Pour toi j'ferais le meilleur
Vamos lamentar na pista tarde da noite (tarde da noite)
Viens on whine sur la piste tard le soir (tard le soir)
Vamos, vamos dançar no escuro (no escuro, sim)
Viens on bouge, viens on danse dans le noir (dans le noir, ouais)
Eu gosto de como você dança, é bom
J'aime comment tu danses, c'est bien
Minha música combina muito bem com você nessas etapas
Ma musique te va trop bien dans ces pas
Essa é a música que a torna pom pom pom
Voilà d'la musique qui fait pom pom pom
Isso é música, venha ser-dan, ser-dan
Voilà d'la musique, viens ser-dan, ser-dan
Eu gosto de como você dança, é bom
J'aime comment tu danses, c'est bien
Minha música combina muito bem com você nessas etapas
Ma musique te va trop bien dans ces pas
Essa é a música que a torna pom pom pom
Voilà d'la musique qui fait pom pom pom
Isso é música, venha ser-dan, ser-dan
Voilà d'la musique, viens ser-dan, ser-dan
Eu tenho a listagem, tenho tudo planejado
J'ai le listing, j'ai tout prévu
Você tem tudo o que precisa, é um fenômeno
Tu as tout c'qu'il faut, c'est un phénomène
Estou na sua pele, sou muito sincera, não posso dizer nada
T'ai dans la peau, j'suis trop sincère, j'raconte aucun ragot
Ele me disse: ah sim, sim, você faz o que você faz
Il m'a dit: ah ouais, Aya tu fais la gow
Você está animado, por que você está gow?
Tu t'excites, pourquoi tu fais la gow?
Eu gosto de como você dança, é bom
J'aime comment tu danses, c'est bien
Minha música combina muito bem com você nessas etapas
Ma musique te va trop bien dans ces pas
Veja a música que faz pom pom pom
Vois d'la musique qui fait pom pom pom
Veja música, venha ser-dan, ser-dan
Vois d'la musique, viens ser-dan, ser-dan
Eu gosto de como você dança, é bom
J'aime comment tu danses, c'est bien
Minha música combina muito bem com você nessas etapas
Ma musique te va trop bien dans ces pas
Veja a música que faz pom pom pom
Vois d'la musique qui fait pom pom pom
Veja música, venha ser-dan, ser-dan
Vois d'la musique, viens ser-dan, ser-dan
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aya Nakamura e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: