Jolie Nana
Aya Nakamura
Garota Bonita
Jolie Nana
Menina bonita procurando um cara legal
Jolie nana recherche joli djo
Como fazemos? Eu não sou um mito
Comment on fait? J'suis pas très mytho
Eu entendi, estou sentindo o cheiro dos cachimbos, sim (Aya Nakamura)
Moi j'ai le truc, je sens les pipeaux, ouais (Aya Nakamura)
Dos cachimbos, oh, sim, sim
Les pipeaux, oh, yeah, yeah
Eu não sentirei sua falta, você pensou que me conhecia
Tu ne vas pas me manquer, toi qui croyais me connaître
Você está cheio de rabiscos, não saberá mais nada sobre mim
T'es rempli de charabias, tu n'sauras plus rien de moi
Eu não vou suportar, você se atreveu a me comparar
Je ne peux pas supporter, t'as osé me comparer
Não se preocupe, vou acabar tudo, é a porra da vida
T'inquiète pas, j'vais tout niquer, c'est la putain de life
Mas quem vai se negligenciar? Eh eh
Mais qui va se négliger? Eh, eh
Eu não vou me negligenciar (eh)
J'vais pas me négliger (eh)
Se acabou, Tudo bem é a vida, é vida, vida, vida
Si c'est fini, c'est la vie, c'est la vie, vie, vie
E logo, eu teria fodido tudo
Et bientôt, j'aurais tout zappé
Eu teria sim sim
J'verrais oui, oui
Menina bonita procurando um cara legal
Jolie nana recherche joli djo
Como fazemos? Eu não sou muito mito
Comment on fait? J'suis pas très mytho
Eu entendi, estou sentindo o cheiro dos cachimbos, sim
Moi j'ai le truc, je sens les pipeaux, ouais
Dos cachimbos, oh, sim, sim
Les pipeaux, oh, yeah, yeah
Ele me fez de burra, burra, burra (burra)
Il m'a rendue bête, bête, bête (bête)
Eu caí muito rápido, merda, merda (merda)
J'suis tombée la première, merde, merde (merde)
Ele me fez de burra, burra, burra (burra)
Il m'a rendue bête, bête, bête (bête)
Eu caí muito rápido, merda, merda
J'suis tombée la première, merde, merde
Se você tem os critérios, Que bom
Si t'as les critères, ça m'va
Eu não estou nos delírios de vícios
J'suis pas dans les délires de vices
Se você acha que está pronto, que bom (que bom)
Si tu penses assurer, c'est bon (c'est bon)
Você pode enviar seu currículo por email (por email)
Tu peux déposer ton CV par mail (par mail)
Mas quem vai se negligenciar? Eh eh
Mais qui va se négliger? Eh, eh
Eu não vou me negligenciar (eh)
J'vais pas me négliger (eh)
Se acabou, Tudo bem é vida, é vida, vida, vida
Si c'est fini, c'est la vie, c'est la vie, vie, vie
E logo, eu teria acabado com tudo
Et bientôt, j'aurais tout zappé
Eu teria sim sim
J'verrais oui, oui
Menina bonita procurando um cara legal
Jolie nana recherche joli djo
Como fazemos? Eu não sou muito mito
Comment on fait? J'suis pas très mytho
Eu entendi, estou sentindo o cheiro dos cachimbos, sim
Moi j'ai le truc, je sens les pipeaux, ouais
Dos cachimbos, oh, sim, sim
Les pipeaux, oh, yeah, yeah
Ele me fez de burra, burra, burra (burra)
Il m'a rendue bête, bête, bête (bête)
Eu caí muito rápido, merda, merda (merda)
J'suis tombée la première, merde, merde (merde)
Ele me fez de burra, burra, burra (burra)
Il m'a rendue bête, bête, bête (bête)
Eu caí muito rápido, merda, merda
J'suis tombée la première, merde, merde
Cara, você tem kouma, mas admito que está perdido
Chakal, t'as bien kouma mais j'avoue qu'c'est mort
Você quer eu eu adimita meus erros hahaha
Toi tu fous la merde, tu veux qu'j'avoue mes torts, lol
Mas para quem você vai fazer isso? Eu tenho a mente
Mais à qui tu vas la faire? Moi, j'ai le mental
Sim, para quem você vai fazer isso? (Para quem? Para quem?) Eh
Ouais à qui tu vas la faire? (À qui? À qui?) Eh
De volta à realidade, eu voltei à realidade
Retour à la réalité, moi, j'retourne à la réalité
Sim, minha mente é: Para quem você vai fazer isso? Para quem você vai fazer isso?
Ouais j'ai le mental, à qui tu vas la faire? À qui tu vas la faire?
Menina bonita procurando um cara legal
Jolie nana recherche joli djo
Como fazemos? Eu não sou muito mito
Comment on fait? J'suis pas très mytho
Já entendi, Estou o cheiro do cachimbo, sim
Moi j'ai le truc, je sens les pipeaux, ouais
Dos cachimbos, oh, sim, sim
Les pipeaux, oh, yeah, yeah
Ele me fez de burra, burra, burra
Il m'a rendue bête, bête, bête
Eu caí muito rápido, merda, merda
J'suis tombée la première, merde, merde
Ele me fez de burra, burra, burra (burra)
Il m'a rendue bête, bête, bête (bête)
Eu caí muito rápido, merda, merda
J'suis tombée la première, merde, merde
Ele me fez de burra, burra, burra
Il m'a rendue bête, bête, bête
Eu caí muito rápido, merda, merda
J'suis tombée la première, merde, merde
Procurarei um novo cara, merda, merda
Cherchera nouveau djo, merde, merde
Você me fez de burra, burra, burra
Tu m'as rendu bête, bête, bête
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aya Nakamura e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: