Djadja (remix) (feat. Maluma)
Aya Nakamura
Djadja (remix) (feat. Maluma)
Djadja (remix) (feat. Maluma)
Maluma, baby
Maluma, baby
Aya Nakamura, oh, sim (uh)
Aya Nakamura, oh, yeah (uh)
Gatinha, o quê aconteceu?
Bebecita, ¿qué pasó?
Que vontade é essa de brigar?
¿Qué son tus gana' de pelear?
Eu mal começo a namorar
Ya que me empiezo a enamorar
E você já quer terminar
Y tú ya quieres terminar
Mas como assim, o mundo é pequeno?
Mais comment ça, le monde est tit-pe?
Você achou o quê, que nunca mais nos veríamos?
Tu croyais quoi, qu'on se verrait plus jamais?
Eu poderia te mostrar, mas eu não tô sonhando
J'pourrais t'afficher mais c'est pas mon délire
De acordo com os boatos, você me teve na sua cama (Maluma, bebê)
D'après les rumeurs, tu m'as eu dans ton lit (Maluma, baby)
Oh, Djadja (Djadja)
Oh, Djadja (oh, Djadja)
Você acaba com você mesma (Djadja)
Tú solita te matas
Pensando que eu tenho muitas peguetes
Pensando que tengo gatas de más
E que passo o tempo todo na balada
Y que me la paso de fiesta
Oh, Djadja (Djadja)
Oh, Djadja (Djadja)
Não tem nem como Djadja (não tem nem como Djadja)
Y'a pas moyen Djadja (Djadja)
Eu não sou sua prostituta e nem da sua laia
J'suis pas ta catin Djadja genre
De quatro parece que você está morto
En Catchana baby tu dead ça (oh, yeah)
Se acalme, linda, isso não leva à nada
Bájale, bebé, esto no lleva a nada
Eu não gosto nada disso de ficar brigando
Esto de pelear no me gusta nada
Se você quiser, me envie a localização de onde é vai à merda
Si quieres, mándame el location pa' la mierda
E se eu me perder, bem você pode me dar a direção
Y si me pierdo, pues la ruta tú me la das
Sim, eu gosto de você e é de coração
Sí, te quiero y es de cora'
Eu estou sendo sincero e você não vê
Soy sincero y no lo ves
Quem tem mais a ganhar é quem não se apaixona
Gana el que no se enamora
E eu aqui perdi de novo
Y yo aquí perdí otra vez
Antes de você vazar, eu já te esqueci (oh-oh)
Sin irte, yo ya te olvidé (oh-oh)
Brigando comigo pelo que já é #passado (oh-oh)
Peleándome por TBT's (oh-oh)
Esquece esse filme, baby
Deja la película, bebé
Esse eu já vi no canal TNT
Esa ya la vi por TNT
Merda, mas você está me gozando
Putain, mais tu déconnes
Não é assim que se faz
C'est pas comme ça qu'on fait les choses
Merda, mas você está me gozando
Putain, mais tu déconnes
Não é assim que se faz
C'est pas comme ça qu'on fait les choses
Oh, Djadja (Djadja)
Oh, Djadja (oh, Djadja)
Não tem nem como Djadja (não tem nem como Djadja)
Y'a pas moyen Djadja (pas moyen Djadja)
Eu não sou sua prostituta e nem da sua laia
J'suis pas ta catin Djadja genre
De quatro parece que você está morto
En Catchana baby tu dead ça
Oh, Djadja (Djadja)
Oh, Djadja (Djadja)
Você acaba com você mesma (Djadja)
Tú solita te matas (Djadja)
Pensando que eu tenho muitas peguetes
Pensando que tengo gatas de más
E que passo o tempo todo na balada
Y que me la paso de fiesta
Oh, Djadja (Djadja)
Oh, Djadja (oh, Djadja)
Não tem nem como Djadja (não tem nem como Djadja)
Y'a pas moyen Djadja (pas moyen Djadja)
Eu não sou sua prostituta e nem da sua laia
J'suis pas ta catin Djadja genre
De quatro parece que você está morto
En Catchana baby tu dead ça
Oh, Djadja (Djadja)
Oh, Djadja (Djadja)
Você acaba com você mesma (Djadja)
Tú solita te matas (Djadja)
Pensando que eu tenho muitas peguetes
Pensando que tengo gatas de más
E que passo o tempo todo na balada
Y que me la paso de fiesta
Oh, Djadja
Oh, Djadja
Eu não sou sua prostituta, não
J'suis pas ta catin Djadja, nan
Não tem nem como Djadja, sim
Y'a pas moyen Djadja, ouais
De quatro parece que você tá morto. Se acalme!
En Catchana baby tu dead ça d’après toi
De quatro fofo, parece que você tá morto (oh, Djadja)
En Catchana baby tu dead ça (oh, Djadja)
De quatro fofo (oh, Djadja)
En Catchana baby (oh, Djadja)
En Catchana baby tu dead ça (oh, Djadja)
En Catchana baby tu dead ça (oh, Djadja)
De quatro fofo
En Catchana baby
(Oh, Djadja) Maluma, baby
(Oh, Djadja) Maluma, baby
(Oh, Djadja) Ba-ba-ba-baby
(Oh, Djadja) Ba-ba-ba-baby
(Oh, Djadja)
(Oh, Djadja)
Yeeh-yeah-yeah
Yeeh-yeah-yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aya Nakamura e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: