Bobo
Aya Nakamura
Bobo
Bobo
Eh
Eh
Oh oh oh oh
Oh, oh, oh, oh
Oh oh oh oh
Oh, oh, oh, oh
Meu querido, faça-me mmh, mmh (mmh, mmh)
Chéri coco, fais moi mmh, mmh (mmh, mmh)
Eu quero dinheiro, sem os dódois
J'veux le bifton pas de bobo (le bifton)
Eu quero dinheiro, sem os dódois
J'veux le bifton pas de bobo (le bifton)
Eu quero dinheiro, din din (oh yeah)
J'veux le bifton, 'ton (oh, yeah)
Me três canhões, 4x4
Moi trois canon, 4x4
Abra espaço para mim, abra espaço
Fais moi de la place, place
Ou você me entende ou some (some!)
Soit tu me comprends sinon tu tailles (tu tailles)
Ou eu vou embora ou você entende
Soit j'me taille ou tu captes
Acima do corpo a corpo, ruim, ruim
Au-dessus d'la mélée, bad, bad
Senhor, o que você quer, o que você quer?
Monsieur, que voulez-vous, que voulez-vous?
Vá cuidar da sua vida
Non mais de quoi j'me mêle? (Mêle)
Eu preciso tomar um ar, com você eu me confundo
J'veux de l'air, avec toi je m'emmêle
Mas cuide da sua vida,
Alors de quoi j'me mêle?
Você f*de tudo, não, não tem jeito (não, não, yeah)
Tu fous la merdе, non, y a pas de remède (non, non, yеah)
Meu docinho, faça-me (gemer) mmh, mmh (mmh, mmh)
Chéri coco, fais moi mmh, mmh (fais-moi)
Eu quero dinheiro, sem os dódois
J'veux le bifton pas de bobo (pas de)
Querido, quer minha foto (foto)
Chéri coco veut ma photo (photo)
Me faça mmh, mmh, nada de sofrer
Fais moi mmh, mmh, pas de bobo (pas de)
Me chame de Cataleya, mia mmh (mmh, mmh)
Appelle-moi cataleya, mia mmh (mmh, mmh)
Você ama tudo sobre mim, isso eu sei bem, eu sei, mmh (mmh, mmh)
T'aimes tout chez moi, je le sais bien, je le sais, mmh (mmh, mmh)
Me chame de cataleya, mais e mmh (mmh, mmh)
Appelle moi cataleya, mais y a mmh (mmh, mmh)
Quem você pensa que é? Eu tô ligada no que você está fazendo (mmh, mmh)
Pour qui tu te prends, j'vois en toi, tout débouler (mmh, mmh)
O cara é muito cabeça de vento (o quê?), Ele tá voando
Le boug est trop tête en l'air (quoi?), il est toc toc
Você poderia me surpreender? (não)
Est-ce que tu pourrais m'étonner? (non)
Eu não sei se você é capaz
J'sais pas si t'es cap
Sério, não fale comigo, você esquece os códigos, códigos (sim)
En vrai, me parle pas, t'oublies les codes, codes (yeah)
Do que você é capaz? Sim Sim Sim
De quoi t'es capable? Yeah, yeah, yeah
Não vejo a nave mãe (mãe)
J'vois pas le vaisseau mère (mère)
Sem dor, sem ganho (sem)
Y a jamais rien sans rien (rien)
Existem apenas palavras, apenas palavras, eu não vou deixar passar
Y a que des mots, que des mots, j'veux pas me laisser faire
Onde está minha nave-mãe? (Minha nave mãe)
Où est mon vaisseau mère? (Mon vaisseau mère)
Eu gostaria de tocar o céu
J'aimerai toucher le ciel
Eu sou doida e doida e doida e doida e doida, querido, você sabe
J'suis yomb et yomb et yomb et yomb et yomb, cheri tu sais
Meu docinho, faça-me (gemer) mmh, mmh (mmh, mmh)
Chérie coco, fais moi mmh, mmh (fais-moi)
Eu quero dinheiro, sem os dódois
J'veux le bifton pas de bobo (pas de)
Querido, quer minha foto (foto)
Chérie coco veut ma photo (photo)
Me faça mmh, mmh, nada de sofrer
Fais moi mmh, mmh, pas de bobo (pas de)
Me chame de Cataleya, mia mmh (mmh, mmh)
Appelle-moi cataleya, mia mmh (cataleya, mmh, mmh)
Você ama tudo sobre mim, isso eu sei bem, eu sei, mmh (mmh, mmh)
T'aimes tout chez moi, je le sais bien, je le sais mmm (je le sais, mmm, mmm)
Me chame de cataleya, mais e mmh (mmh, mmh)
Appelle moi cataleya, mais y a mmh (mais y a, mais y a)
Quem você pensa que é? Eu tô ligada no que você está fazendo (mmh, mmh)
Pour qui tu te prends, j'vois en toi, tout débouler
Você falou comigo (falou)
Tu m'parlais (parlais)
Eu vi tudo ao contrário (tudo ao contrário)
J'ai vu tout l'inverse (tout l'inverse)
Então está acabado, vou dar o fora (tchau, tchau)
Donc c'est mort, j'm'en vais (bye, bye)
Sem volta, vou embora
Pas d'retour, j'm'en vais
Vá cuidar da sua vida
Non mais de quoi j'me mêle? (Mêle)
Eu preciso tomar um ar, com você eu me confundo
J'veux de l'air (l'air), avec toi je m'emmêle
Quem você pensa que é?
Alors de quoi j'me mêle? (Mêle)
Você f*de tudo, não, não tem jeito (não, não, yeah)
Tu fous la merde, non, y'a pas de remède (pas de remède)
Meu docinho, faça-me (gemer) mmh, mmh (mmh, mmh)
Chéri coco, fais moi mm, mm (chéri coco)
Eu quero dinheiro, sem os dódois
J'veux le bifton pas de bobo (le bifton pas de bobo)
Querido, quer minha foto (foto)
Chéri coco veut ma photo (chéri coco)
Me faça mmh, mmh, nada de sofrer
Fais moi mm, mm, pas de bobo (pas de bobo)
Me chame de Cataleya, mia mmh (mmh, mmh)
Appelle-moi cataleya, mia mmh (mmh, mmh)
Você ama tudo sobre mim, isso eu sei bem, eu sei, mmh (mmh, mmh)
T'aimes tout chez moi, je le sais bien, je le sais, mmh (mmh, mmh)
Me chame de cataleya, mais e mmh (mmh, mmh)
Appelle moi cataleya, mais y a mmh (mmh, mmh)
Quem você pensa que é? Eu tô ligada no que você está fazendo (mmh, mmh)
Pour qui tu te prends, j'vois en toi, tout débouler (mmh, mmh)
Querido, você quer minha pele, pele (oh, oh, oh, oh, oh)
Chéri coco veut ma peau, peau (oh, oh, oh, oh, oh)
Eu quero o dinheiro, sem o sofrimento (oh, oh, oh, oh)
J'veux le bifton pas de bobo (oh, oh, oh, oh)
Querido, eu quero o dinheiro (oh, oh, oh, oh, oh)
Chéri coco, j'veux le bifton (oh, oh, oh, oh, oh)
Eu quero o dinheiro, oh sim
J'veux le bifton, oh, yeah
Oh, woo, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, ouh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, woo, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, ouh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, woo, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, ouh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, woo, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, ouh, oh, oh, oh, oh, oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aya Nakamura e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: