Tonight
Axel Flóvent
Esta Noite
Tonight
Voce prefere ficar com frio
You rather stay cold
Ele te dá mais do que eu
It gives you more than I do
Você vê a montanha caindo
You see the mountain falling
E você ainda está na sua cabeça
And you're still in your head
Nos carregando
Carrying us
Aguentando
Holding on
Para algo levemente
To something lightly
E voce fica no mar
And you stay by the sea
Ele te mantém calma e quieta
It keeps you calm and quiet
Porque não há outra maneira
'Cause there's no other way
Seu coração ainda quer este fogo
Your heart still wants this fire
Você pegou o silêncio
You've caught the silence
E fez as pazes com isso
And made your peace with it
Esta noite você estará lá
Tonight you'll be there
Para sempre mais
Forever more
E você ainda está na sua cabeça
And you're still in your head
Rasgando
Tearing up
Aguentando
Holding on
Para algo levemente
To something lightly
E voce fica no mar
And you stay by the sea
Ele te mantém calma e quieta
It keeps you calm and quiet
Porque não há outra maneira
'Cause there's no other way
Seu coração ainda quer este fogo
Your heart still wants this fire
Se isso é tudo
If this is every bit
Que descanse enquanto enferruja
May it rest while rusting
E você ainda deseja isso
And you still wish for it
Porque éramos algo
'Cause we were something
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Axel Flóvent e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: