Everybody's Got a Secret
Awolnation
Todo Mundo Tem Um Segredo
Everybody's Got a Secret
Eu nunca vou dizer, ninguém pode ver
I’ll never tell, no one can see
Eu não ligo, para o que eles pensam
I pay no mind, to what they think
Eu conto os dias, em que você esteve dormindo
I count the days, you’ve been asleep
Eu não ligo, para o que eles pensam
I pay no mind, to what they think
Se eu não contar a ninguém, então, quem mais não se importaria?
If I don’t tell a soul then, who else shouldn’t mind?
E pode ter ido embora, meu amor, para a sepultura
And may be gone, my love, to the grave
Mas eu tenho um segredo (tenho um segredo)
But I got a secret (got a secret)
Todo mundo tem um segredo
Everybody’s got a secret
Algo de bom deve vir de toda a chuva
Something good should come from all the rain
Ooh, fui pego no pensamento
Ooh, got caught in thought
Foi para suas cabeças, foi para os seus pés
Went to their heads, went to their feet
Na segunda olhada
At second glance
Estou consertando um amigo com um discurso amigável
I’m fixing a friend with friendly speech
Eu não ligo, para o que eles pensam
I pay no mind, to what they think
Se eu não contar a ninguém, então, quem mais não se importaria?
If I don’t tell a soul then, who else shouldn’t mind?
E pode ter ido embora, meu amor, para a sepultura
And may be gone, my love, to the grave
Mas eu tenho um segredo (tenho um segredo)
But I got a secret (got a secret)
Todo mundo tem um segredo
Everybody’s got a secret
Algo de bom deve vir de toda a chuva
Something good should come from all the rain
Alguém acredite em mim
Somebody believe in me
Alguém acredite em mim
Somebody believe in me
Alguém acredite em mim
Somebody believe in me
Alguém acredite em mim
Somebody believe in me
Se eu não contar a ninguém, então, quem mais não se importaria?
If I don’t tell a soul then, who else shouldn’t mind?
E pode ter ido embora, meu amor, para a sepultura
And may be gone, my love, to the grave
Mas eu tenho um segredo (tenho um segredo)
But I got a secret (got a secret)
Todo mundo tem um segredo
Everybody’s got a secret
Algo de bom deve vir de toda a chuva
Something good should come from all the rain
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Awolnation e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: