About Me

Sobre Mim

About Me

Cansado de esquecer, cansado de fingir
Sick of forgetting, tired of pretending
Todas aquelas merdas que você disse estão queimando
All that shit you said is burning
E sinto muito, mas não consigo esquecer
And I'm sorry, but I can't forget
A amizade está machucando, os pais dizem que é aprendizado
Friendship is hurting, parents say it's learning
Mas é tão perturbador
But it's so disturbing
Será que realmente deve ser assim?
Is it really meant to be like this?

Não tenho tanta certeza se consigo lidar com isso
I'm not so sure that I can handle that
Meu coração está tão dolorido, parece que vai se partir
My heart's so sore, it feels like it might crack
Contra uma parede, não consigo dar um passo atrás
Against a wall, I can't take a step back
Dar um passo atrás (atrás, atrás, atrás)
Step back (back, back, back)

Você não sabe nada sobre mim (sobre mim)
You don't know a thing about me (about me)
Sobre mim (sobre mim), sobre mim
About me (about me), about me
Sufocado pela sua inveja (inveja)
Strangled by your jealousy (jealousy)
De mim (de mim), de mim (de mim)
Of me (of me), of me (of me)
Você só vê o que quer ver
You only see what you wanna see
Então por que você não me diz o que realmente pensa?
So why don't you tell me what you really think?
Você não sabe nada sobre mim (sobre mim)
You don't know a thing about me (about me)
Sobre mim (sobre mim), sobre mim (sobre mim)
About me (about me), about me (about me)
Você não sabe nada
You don't know a thing

Sempre defendendo, parece que nunca acaba
Always defending, seems it's never-ending
Acho que nossa autodúvida é implacável
Guess our self-doubt's unrelenting
E sinto muito que você se sinta assim
And I'm sorry that you feel that way
Mas toda essa conversa e zombaria incessante
But all this talking, and relentless mocking
É tão exaustivo, e eu sei que valho mais do que isso
It is so exhausting, and I know that I'm worth more than that

Não tenho tanta certeza se consigo lidar com isso
I'm not so sure that I can handle this
Meu coração está tão dolorido, parece que não consigo respirar
My heart's so sore, it feels like I can't breathe
Contra uma parede, estou caindo de joelhos
Against a wall, I'm falling to my knees
Meus joelhos (joelhos, joelhos, joelhos)
My knees (knees, knees, knees)

Você não sabe nada sobre mim (sobre mim)
You don't know a thing about me (about me)
Sobre mim (sobre mim), sobre mim
About me (about me), about me
Sufocado pela sua inveja (inveja)
Strangled by your jealousy (jealousy)
De mim (de mim), de mim (de mim)
Of me (of me), of me (of me)
Você só vê o que quer ver
You only see what you wanna see
Então por que você não me diz o que realmente pensa?
So why don't you tell me what you really think?
Você não sabe nada sobre mim (sobre mim)
You don't know a thing about me (about me)
Sobre mim (sobre mim), sobre mim (sobre mim)
About me (about me), about me (about me)

Você não sabe nada
You don't know a thing
Você não sabe nada
You don't know a thing
Você não sabe nada
You don't know a thing
{Você não sabe nada)
{You don't know a thing)

Você não sabe nada sobre mim
You don't know a thing about me
Sobre mim, sobre mim
About me, about me
Sufocado pela sua inveja
Strangled by your jealousy
De mim, de mim
Of me, of me
Você só vê o que quer ver
You only see what you wanna see
Então por que você não me diz o que realmente pensa?
So why don't you tell me what you really think?
Você não sabe nada sobre mim (sobre mim)
You don't know a thing about me (about me)
Sobre mim (sobre mim), sobre mim (sobre mim)
About me (about me), about me (about me)

Você não sabe nada (sobre mim, sobre mim, sobre mim)
You don't know a thing (about me, about me, about me)
Você não sabe nada (sobre mim, sobre mim, sobre mim)
You don't know a thing (about me, about me, about me)
Você não sabe nada
You don't know a thing