Non Mi Fa Paura

eu não tenho medo disso

Non Mi Fa Paura

E sim, vamos, me machuque
E sì, dai, fammi male
ainda estou com frio
Che sono ancora freddo
não sei explicar
Non me lo so spiegare
Mas você é mais capaz de fazê-lo
Ma a farlo riesci meglio tu

Você, você, quem sabe se você foi realmente sincero
Tu, tu, chissà se davvero eri sincera
Quem sabe se você realmente me quer
Chissà se davvero mi vuoi
Que horas entre toda essa cena
Che ora tra tutta questa scena
Havia pelo menos um real entre nós
Ce ne sia stata almeno una vera tra di noi
Porque eu não me lembro mais
Perché non ricordo più

Mas agora eu sei que não quero me perder
Ma ora so che non voglio riperdermi
Estou fora e você não pode me machucar
Sono fuori e non puoi farmi male
Onde a escuridão agora está quente novamente
Dove il buio ora è caldo di nuovo
E isso não me assusta
E non mi fa paura
E isso não me assusta
E non mi fa paura

Para você que queria tudo
A te che volevi tutto
E agora na mão, não, nada resta
Ed in mano ora invece, no, non rimane niente
Para você que os sonhos levaram longe e até o fim
A te che i sogni portavano lontano e alla fine
Você ficou para sempre
Sei rimasta per sempre
Você estava jogando sozinho, mas se você estiver jogando sozinho
Stavi giocando da sola, ma se giochi da sola
Você não pode ganhar ou perder
Non puoi vincere o perdere

Você disse que somos palavras
Dicevi siamo parole
Como fogo na palha
Come fuoco tra la paglia
Você disse que muitas pessoas
Dicevi troppe persone
Mil máscaras e um rosto
Mille maschere e una faccia
Eu que combinei outro
Io che ne ho combinata un'altra
Você que não pode dizer o suficiente
Tu che non riesci a dire basta
Enquanto tudo desmorona
Mentre tutto crolla
Como o carma volta
Come il karma torna

Mas agora eu sei que não quero me perder
Ma ora so che non voglio riperdermi
Estou fora e você não pode me machucar
Sono fuori e non puoi farmi male
Onde a escuridão agora está quente novamente
Dove il buio ora è caldo di nuovo
E isso não me assusta
E non mi fa paura
E isso não me assusta
E non mi fa paura

Para você que queria tudo
A te che volevi tutto
E agora, por outro lado, não, não há mais nada
Ed in mano ora invece no, non rimane niente
Para você que os sonhos levaram longe e até o fim
A te che i sogni portavano lontano e alla fine
Você ficou para sempre
Sei rimasta per sempre
Você estava jogando sozinho, mas se você estiver jogando sozinho
Stavi giocando da sola, ma se giochi da sola
Você não pode ganhar ou perder
Non puoi vincere o perdere

Você estava jogando sozinho, mas se você estiver jogando sozinho
Stavi giocando da sola, ma se giochi da sola
Você não pode ganhar ou perder
Non puoi vincere o perdere

Mas eu saio quando você vira
Ma vado fuori quando giri
Você atira em mim e depois mira em mim
Mi spari e poi mi miri
Eu nunca encontro uma palavra certa
Non trovo mai una parola giusta
Mas estamos perdidos e complicados
Ma siamo persi e complicati
Você não precisa ligar de volta
Non serve che richiami
não vou te contar mais
Altro non ti dirò

Para você que queria tudo
A te che volevi tutto
E agora, por outro lado, não, não há mais nada
Ed in mano ora invece no, non rimane niente
Para você que os sonhos levaram longe e até o fim
A te che i sogni portavano lontano e alla fine
Você ficou para sempre
Sei rimasta per sempre

Você estava jogando sozinho, mas se você estiver jogando sozinho
Stavi giocando da sola, ma se giochi da sola
Você não pode ganhar ou perder
Non puoi vincere o perdere