Love Is a Double Edge Sword

O Amor é uma Espada de Dois Gumes

Love Is a Double Edge Sword

Era um dia chuvoso
Was a rainy day
As coisas não estavam tão boas
Things were not so great
Preso em minha própria mente e delirante
Trapped in my own mind and delirious
Pensando demais
Thinking way too much
Como uma embreagem quebrada
Like a broken clutch
Preso em meu próprio mundo e alheio
Stuck in my own world and oblivious
Então entrei no meu carro
So I hopped into my car
Fui para o bar mais próximo
Hit the nearest bar
Não me importava, estava furioso
I didn't give a damn I was furious
Na avenida
On the boulevard
Cruzando rápido e forte
Cruising fast and hard
Foi quando as coisas ficaram realmente sérias
That's when things just got really serious

Deveria ter sabido melhor quando você me abandonou
Should've known better when you quit me
Com a bagunça que você deixou para trás
With the mess you left behind
No caminho da autodestruição
On the path of self-destruction
Eu fiquei sem tempo
I ran out of time

O amor é uma espada de dois gumes
Love is a double edge sword
O que você recebe é o que você dá, nem mais, nem menos
What you get is what you give, no less, no more

Brincando com o meu destino
Playing with my fate
O amor se transformou em ódio
Love turned into hate
Perdi o controle e saí dos trilhos
I lost control and went off the rails
Agora que estou acordado
Now that I'm awake
Sabemos que é tarde demais
We know it's too late
Eu não sou o único que falhou
I ain't the only one who has failed

Deveria ter sabido melhor quando você me traiu
Should've known better when you cheated
Perfurou meu coração e me deixou cego
Pierced my heart and left me blind
No caminho da autodestruição
On the path of self-destruction
Eu fiquei sem tempo
I ran out of time

O amor é uma espada de dois gumes
Love is a double edge sword
O que você recebe é o que você dá, nem mais, nem menos
What you get is what you give, no less, no more
O amor vai bater à sua porta
Love is going to knock on your door
Você só precisa saber que o amor é uma espada de dois gumes
You just gotta know that love is a double edge sword

Eu sempre arrisquei, sempre arrisquei
I always took my chances, always took my chances
Então eu abri a porta
So I opened up the door
Mas quando eu menos esperava, quando eu menos esperava
But when I least expect it, when I least expect it
Você me jogou no chão
You threw me on the floor

Deveria ter sabido melhor quando você me traiu
Should've known better when you cheated
Perfurou meu coração e me deixou cego
Pierced my heart and left me blind
No caminho da autodestruição
On the path of self-destruction
Eu fiquei sem tempo
I ran out of time

O amor é uma espada de dois gumes
Love is a double edge sword
O que você recebe é o que você dá, nem mais, nem menos
What you get is what you give, no less, no more
O amor vai bater à sua porta
Love is going to knock on your door
Você só precisa saber que o amor é uma espada de dois gumes
You just gotta know that love is a double edge sword

Eu disse que o amor é uma espada de dois gumes
I said love is a double edge sword
Eu disse amor
I said love