I Didn't Mean It

Eu Não Quis Dizer Isso

I Didn't Mean It

Você diz as palavras que eu quero ouvir
You say the words I wanna hear
Mas elas são tão vazias quanto o ar
But they're as empty as the air
Assim como se você quisesse as dizer
Just like you mean it
Mas você não quer
But you didn't mean it
De verdade
At all

Enquanto eu ando pela noite
As I go walking through this night
Dizendo a mim mesma que vou sobreviver
Telling myself I will survive
Eu gostaria de poder dizer isso
I wish I could mean it
Mas eu não quis dizer isso
But I didn't mean it
De verdade
At all

Podemos dizer até agora como é interminável
We can tell so far how endless seems
E você pode ser alguém que você quer ser
And you can be someone that you can be
É uma mentira gentil
It's a gentle lie
Mas ele vai me deixar chorando durante a noite
But it will leave me crying through the night
Mas é assim que é, às vezes
But that's how it is, sometimes
Mas é assim que é, às vezes
But that's how it is, sometimes

Não pensei que o amor fosse assim
Didn't think love should be like this
Você e eu sabemos o que é isso
You and I both know what this is
Você queria dizer isso, mas você não queria
You wanted to mean it, but you didn't mean it
De verdade
At all

Podemos dizer até agora como é interminável
We can tell so far how endless seems
E você pode ser alguém que você quer ser
And you can be someone that you can be
É uma mentira gentil
It's a gentle lie
Mas ele vai me deixar chorando durante a noite
But it will leave me crying through the night
Mas é assim que é, às vezes
But that's how it is, sometimes
Mas é assim que é, às vezes
But that's how it is, sometimes

Você queria dizer isso, mas você não queria
You wanted to mean it, but you didn't mean it
De verdade
At all