Shania Twain

Shania Twain

Shania Twain

Está é a história, ele sente muito
Here's the story, he's so sorry
Arrumei minhas malas, é hora de dar o fora
Packed my bags, it's time to get the hell out
Pelo menos eu perdi cinco quilos por causa do sofrimento
At least I lost five kilos 'cause of heartache
Agora estou magro, e minha alma está se recuperando
Now I'm skinny, and my soul is rebound

Foda-se quem fez o ditado
Fuck whoever made the saying
Você não pode comer e ter seu bolo
You can't eat and have your cake
Vai festejar, é meu aniversário de qualquer maneira
Gonna party, it's my birthday anyway
Como você acha que eu enlouqueço
How you think I go insane
Mas eu estou reciclando a dor
But I'm recycling the pain
Não tão impressionado, quem disse melhor? Shania twain
So unimpressed, who said it best? Shania Twain

Ei, todos os meus amantes, todos os meus amantes
Hey, all of my lovers, all of my lovers
Todos os meus amantes deixam isso em mim
All of my lovers let it pour on me
Todos os meus amantes, todos os meus amantes
All of my lovers, all of my lovers
Ei, todos os meus amantes, todos os meus amantes
Hey, all of my lovers, all of my lovers
Todos os meus amantes deixam isso em mim
All of my lovers let it pour on me
Todos os meus amantes, todos os meus a-a-amantes
All of my lovers, all my lo-lo-lovers

Está é a história, não me arrependo
Here's the story, I'm not sorry
Sem namorado, eu só tenho uma tatuagem dizendo
'Bout no boyfriend, I just got a tattoo saying
Eu sou um anjo, doce anjinho
I'm an angel, sweet little angel
Ele vai enganar alguém novo, mas eu sei a verdade
He'll fool someone new, but I know the truth

Foda-se quem fez o ditado
Fuck whoever made the saying
Você não pode comer e ter seu bolo
You can't eat and have your cake
Vai festejar, é meu aniversário de qualquer maneira
Gonna party, it's my birthday anyway
Como você acha que eu enlouqueço
How you think I go insane
Mas eu estou reciclando a dor
But I'm recycling the pain
Tão impressionado, quem disse melhor? Shania Twain
So unimpressed, who said it best? Shania Twain

Ei, todos os meus amantes, todos os meus amantes
Hey, all of my lovers, all of my lovers
Todos os meus amantes deixam isso em mim
All of my lovers let it pour on me
Todos os meus amantes, todos os meus amantes
All of my lovers, all of my lovers
Ei, todos os meus amantes, todos os meus amantes
Hey, all of my lovers, all of my lovers
Todos os meus amantes deixam isso em mim
All of my lovers let it pour on me
Todos os meus amantes, todos os meus a-a-amantes
All of my lovers, all my lo-lo-lovers

Agora eu vou comemorar
Now I'm off to celebrate
Eu não preciso de um bolo de casamento
I don't need a wedding cake
Vai festejar, é meu aniversário todos os dias
Gonna party, it's my birthday every day
Como você acha que eu enlouqueço
How you think I go insane
Mas eu estou reciclando a dor
But I'm recycling the pain
Tão impressionado, quem disse melhor? Shania Twain (Twain, Twain)
So unimpressed, who said it best? Shania Twain (Twain, Twain)

Ei, todos os meus amantes, todos os meus amantes
Hey, all of my lovers, all of my lovers
Todos os meus amantes deixam isso em mim
All of my lovers let it pour on me
Todos os meus amantes, todos os meus amantes
All of my lovers, all of my lovers
Ei, todos os meus amantes, todos os meus amantes
Hey, all of my lovers, all of my lovers
Todos os meus amantes deixam isso em mim
All of my lovers let it pour on me
Todos os meus amantes, todos os meus a-a-amantes
All of my lovers, all my lo-lo-lovers