Someone's Baby Now

Bebê de alguém Agora

Someone's Baby Now

Enfrentar o dia e enfrentar a noite
Face the day and face the night
Te abraçar e te abraçar
Hold you close and hold you tight
Eu mantê-lo satisfeito ou eu deixar você para baixo?
Did I keep you satisfied or did I let you down?

Trens-bala e aviões
Bullet trains and aeroplanes
Soprando do sul
Blowing from the south
Você bebê de alguém agora
Are you someone's baby now

Campos de verde e oceanos azuis
Fields of green and oceans blue
As coisas mais doces e frutas amargas
Sweeter things and bitter fruits
Só me faz pensar em você
Only make me think of you
Sim, espera no céu
Yeah, waiting in the sky

Furacões e chamas de fogo
Hurricanes and fire flames
Nunca trouxe você para baixo
Never brought you down
Você bebê de alguém agora
Are you someone's baby now

Quando você olhar, no espelho
When you look in, in the mirror
Você vê as minhas sombras na parede
You see my shadows on the wall
E agora você vê as coisas, um pouco mais claro
And now you see things, a little clearer
Você está sentindo dois metros de altura
You're feeling two foot tall

Céu, inferno e entre
Heaven, hell and in between
As rosas amarelas em seus pés
Yellow roses at your feet
Longe de todas as ruas da cidade
Far from all the city streets
Quebrando a noite
Shattering the night

Anos dourados vai escapar
Golden years will slip away
Enterrado no solo
Buried in the ground
Venha e mantenha-se até a luz
Come on and hold yourself up to the light
E não fazer um som
And do not make a sound
Você sabe que sua mãe lhe ensinou o que amar,
You know your mamma taught you what to love,
Mas ela nunca ensinou-lhe como
But she never taught you how
Você bebê de alguém agora
Are you somebody's baby now

E quando você olha em, no espelho
And when you look in, in the mirror
Você vê as minhas sombras na parede
You see my shadows on the wall
Mas você pode me ouvir, quando eu preciso de você perto de mim
But can you hear me, when I need you near me
Eu sou o bebê de alguém agora
I'm someone's baby now

Você não pode
You can't
Não posso deixar ir
Can't let go
Não, quando você não puder
No, when you can't
Não posso deixar ir
Can't let go

-
--
Por: Pedro Prudente
By: Pedro Prudente