Shot In The Dark
Augustana
Um tiro no escuro
Shot In The Dark
Eu tinha uma visão para a vida que estava à minha frente
I had a vision for the life that was ahead of me
Eu tinha uma razão, tinha o direito e tinha um destino
I had a reason, had a right and had a destiny
Eu pensei que sabia onde eu estava indo
I thought I knew where I was headed
Eu nunca iria olhar para trás
I would never look back
Eu tinha tudo e então eu fui e deixá-lo escapar
I had it all and then I went and let it slip away
Eu estou trabalhando ao longo do tempo, eu vou fazer isso de qualquer maneira.
I'm working over time, I'm gonna make it anyway.
Às vezes você ganha, às vezes você perde
Sometimes you win, Sometimes you lose
Às vezes você não recuperá-la
Sometimes you never get her back
Oh, você sabe, mas ...
Oh you know but...
Estou levantando-se lentamente, estamos recebendo maior
I'm rising up slowly, we're getting higher
Eu tenho vivido com um buraco no meu coração
I've been living with a hole in my heart
Pesando sobre mim, mas eu sou um lutador
Weighing down on me, but I'm a fighter
E eu sei que ainda tem um tiro no escuro
And I know I still got a shot in the dark
Baby, ainda temos um tiro no escuro
Baby, we still got a shot in the dark
Às vezes na vida você conhecer as pessoas que você acha que você confia.
Sometimes in life you meet the people that you think you trust.
Acordar um dia você achar que tudo tinha virado pó.
Wake up one day you find that everything had turned to dust.
Eu sempre soube que você estaria esperando por mim quando eu voltei.
I always knew that you'd be waiting for me when I got back.
Esperando quando ...
Waiting when...
Eu vim subindo lentamente e ficando mais alto.
I came rising up slowly and getting higher.
Eu tenho vivido com um buraco no meu coração
I've been living with a hole in my heart
Pesando sobre mim, mas eu sou um lutador
Weighing down on me, but I'm a fighter
E eu sei que ainda tem um tiro no escuro
And I know I still got a shot in the dark
Baby, ainda temos um tiro no escuro
Baby, we still got a shot in the dark
Eu vou encontrar uma maneira
I'm gonna find a way
Eu vou encontrar uma saída
I'm gonna find a way out
Eu vou encontrar uma maneira
I'm gonna find a way
Eu tenho uma visão para a vida que está em frente de mim
I got a vision for the life that's right in front of me
Eu tenho um direito, eu tenho uma razão, tem um destino
I've got a right, I got a reason, got a destiny
Eu sei exatamente onde estou indo
I know exactly where I'm headed
E eu nunca estou olhando para trás
And I'm never looking back
Bem, nada está me segurando para trás
Well nothing's holding me back
Bem, nada está me segurando para trás ...
Well nothing's holding me back...
... de se levantar lentamente e ficar maior.
...from rising up slowly and getting higher.
Eu tenho vivido com um buraco no meu coração
I've been living with a hole in my heart
Pesando sobre mim, o homem, mas eu sou um lutador
Weighing down on me, man, but I'm a fighter
E eu sei que ainda tem um tiro no escuro
And I know I still got a shot in the dark
Levantando lentamente Eu estou ficando maior.
Rising up slowly I'm getting higher.
Eu tenho vivido com um buraco no meu coração
I've been living with a hole in my heart
Pesando sobre mim, querida Eu sou um lutador
Weighing down on me, baby I'm a fighter
E eu sei que ainda tem um tiro no escuro
And I know I still got a shot in the dark
Baby, ainda temos um tiro no escuro
Baby, we still got a shot in the dark
E eu sei que ainda tenho uma chance.
And I know I still got a shot.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Augustana e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: