I Could Have Danced All Night

Eu Poderia Ter Dançado a Noite Toda

I Could Have Danced All Night

Cama! Cama! Não poderia ir pra cama!
Bed! Bed! I couldn't go to bed!
Minha cabeça está muito agitada para tentar acalmá-la
My head's too light to try to set it down!
Dormir! Dormir! Não poderia dormir hoje a noite!
Sleep! Sleep! I couldn't sleep tonight!
Nem por todas as jóias da coroa!
Not for all the jewels in the crown!

Eu poderia ter dançado a noite toda
I could have danced all night
Eu poderia ter dançado a noite toda
I could have danced all night
E ainda assim implorar por mais
And still have begged for more
Eu poderia ter aberto as minhas asas
I could have spread my wings
E feito mil coisas
And done a thousand things
Que nunca fiz antes
I've never done before

Eu nunca saberei
I'll never know
Porque foi tão excitante
what made it so exciting
Por que de uma vez só
Why all at once
Meu coração disparou
my heart took flight

Eu só sei que quando ele
I only know when he
Começou a dançar comigo
began to dance with me
Eu poderia ter dançado, dançado, dançado
I could have danced, danced, danced,
A noite toda!
All night!

Eu poderia ter dançado a noite toda
I could have danced all night
Eu poderia ter dançado a noite toda
I could have danced all night
E ainda assim implorar por mais
And still have begged for more
Eu poderia ter aberto as minhas asas
I could have spread my wings
E feito mil coisas
And done a thousand things
Que nunca fiz antes
I've never done before

Eu nunca saberei
I'll never know
Porque foi tão excitante
what made it so exciting
Por que de uma vez só
Why all at once
Meu coração disparou
my heart took flight

Eu só sei que quando ele
I only know when he
Começou a dançar comigo
began to dance with me
Eu poderia ter dançado, dançado, dançado
I could have danced, danced, danced,
A noite toda!
All night!