Lose You Again

Atta Otigba

Original Tradução Original e tradução
Lose You Again

Ice castle in the Sun
I will not give in
And I will not run to you
I won't fold against my will
I'm a soldier

Ours was a crimson tie
We were blood red clouds in a bloodshot sky
Our hearts could not stay still
We were Jack and Jill
And I love you still but I

Burned your castle down
Watched it fall to the ground
Turned my back on
Your ashes
I saw this so

Why are you here again?
I think I'd rather not have you than lose you so
Don't come back here again
I would rather not have you
Than lose you again

Showdown in your ghost town
I will not stand down
I will not stand down for you
I won't fold I won't fall down
I'm a soldier

Our hearts were far too frail
We were far too flawed for a fairy tale
You and I were Jack and Jill
I loved you then and I love you still but I

Burned your castle down
Watched it fall to the ground
Turned my back on your ashes
I saw this so

Why are you here again?
I think I'd rather not have you than lose you so
Don't come back here again
I would rather not have you
Than lose you

Again
Lose you again
Lose you again

Our love was far too frail
We were far too flawed for a fairy tale
You and I were Jack and Jill
And I love you still
I love you
Still

Why are you here again?
I think I'd rather not have you than lose you so
Don't come back here again
I would rather not have you
Than lose you
Again
Lose you again

Lose you again

Te Perder de Novo

Castelo de gelo ao Sol
Eu não vou ceder
E eu não vou correr para você
Eu não vou desistir da minha vontade
Eu sou um soldado

A nossa era uma gravata carmesim
Nós éramos nuvens vermelho-sangue em um céu vermelho
Nossos corações não podiam ficar calmos
Nós éramos Jack e Jill
E eu ainda te amo, mas eu

Queimei seu castelo
O assisti cair ao chão
Virei minhas costas para
As suas cinzas
Eu vi isso, então

Por que você está aqui de novo?
Eu acho que prefiro não ter você do que te perder
Não volte aqui novamente
Eu preferiria não ter você
Do que te perder de novo

Confronto na sua cidade fantasma
Não vou desistir
Não vou desistir de você
Eu não vou desistir, não vou cair
Eu sou um soldado

Nossos corações eram muito frágeis
Éramos muito falhos para um conto de fadas
Você e eu éramos Jack e Jill
Eu te amei antes e ainda te amo, mas eu

Queimei seu castelo
O assisti cair ao chão
Virei minhas costas para as suas cinzas
Eu vi isso, então

Por que você está aqui de novo?
Eu acho que prefiro não ter você do que te perder
Não volte aqui novamente
Eu preferiria não ter você
Do que te perder

Novamente
Te perder de novo
Te perder de novo

Nosso amor era muito frágil
Éramos muito falhos para um conto de fadas
Você e eu éramos Jack e Jill
E eu ainda te amo
Eu te amo
Ainda

Por que você está aqui de novo?
Eu acho que prefiro não ter você do que te perder
Não volte aqui novamente
Eu preferiria não ter você
Do que te perder
Novamente
Te perder de novo

Te perder de novo

Enviada por Anddy e traduzida por Bárbara.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Atta Otigba

Ver todas as músicas de Atta Otigba