Paper Castle

Castelo de papel

Paper Castle

Oh oh
Oh, oh

Agora você se foi, eu sou deixado para pegar as peças
Now you're gone, I'm left to pick up the pieces
De um coração quebrantado você se despedaçou
Of a broke-broken heart you shattered
Explodiu quando você nos deixou
Exploded when you left us
Cicatriz, rasgar, rasgar e fraturar
Scar, rip, tear and fracture
Você deixou um grande desastre
You left a big disaster
Houve tantas perguntas
There were so many questions
Que nunca podemos responder
That we can never answer

Eu construí este castelo de papel
I built this paper castle
Eu vou ser o único a queimá-lo
I'll be the one to burn it down
Eu vou esquecer o que aconteceu
I'll just forget what happened
Antes das cinzas atingirem o chão
Before the ashes hit the ground
Vamos queimá-lo
Let's burn it down
Vamos queimá-lo
Let's burn it down
Vamos queimá-lo
Let's burn it down

Você era tão dourado que
You were so golden that
Esquecemos que você é humano e
We forgot you're human and
Em, naquele segundo
In, in that second
Até os deuses podem sangrar
Even the gods can bleed
Quebra, colidir com o chão
Smash, crash into the ground
Você não estava nem brincando
You weren't even fucking around
Eu queria que você soubesse
I wish you only knew
Nós estávamos todos aqui para te pegar
We were all here to catch you
Nós teríamos carregado você
We would've carried you

Eu construí este castelo de papel
I built this paper castle
Eu vou ser o único a queimá-lo
I'll be the one to burn it down
Eu vou esquecer o que aconteceu
I'll just forget what happened
Antes das cinzas atingirem o chão
Before the ashes hit the ground

O que você tomou, não podemos voltar atrás
What you've taken, we can't take back
Não, não haverá um substituto
No there won't be a replacement
Que desperdício não poderíamos enfrentar
What a waste we couldn't face this
Então, vamos encarar isso, devemos encarar isso
So let's face it, we must face this
Encontre um motivo para manter a boa fé
Find a reason to keep good faith in
O que resta dessa meia-vida
What's left of this half-life
Afetado por uma vida curta
Affected by a life cut short

Eu construí este castelo de papel
I built this paper castle
Eu vou ser o único a queimá-lo
I'll be the one to burn it down
Eu vou esquecer o que aconteceu
I'll just forget what happened
Antes das cinzas atingirem o chão
Before the ashes hit the ground
Vamos queimá-lo
Let's burn it down
Vamos queimá-lo
Let's burn it down
Vamos queimá-lo
Let's burn it down
Vamos queimá-lo
Let's burn it down
Vamos queimá-lo
Let's burn it down
Vamos queimá-lo
Let's burn it down
Vamos queimá-lo
Let's burn it down