Heartbeats and Flatiness

Batimentos e Linhas Retas

Heartbeats and Flatiness

Deite-se, enrolado em uma bola
Lie down, curl up in a ball
Você jamais precisará rastejar
You'll never even need to crawl
Esforce-se por merda, escravo disso
Strive for shit, slave to it
Você está trabalhando dos meios para um fim
You're working for the means to an end
Constrói muros e assiste as pontes caírem
Build walls and watch bridges fall
Tão faminto para o novo próximo melhor
So hungry for the new next best
Esforce-se por merda, escravo disso
Strive for shit, slave to it
Você está trabalhando dos meios para um fim
You're working for the means to an end

Seu coração tem uma batida?
Does your heart have a beat?
Apenas fica em seu peito?
Does it just sit in your chest?
Enche sua alma, tomando espaço
Crowding your soul, taking space
Enquanto você espera por um lugar para decair
While you wait for a place to decay
Há mais para esta vida
There is more to this life
Do que carne e a dor
Than the flesh and the pain
Quem continua cravando sua marca em seu destino?
Who keeps carving their mark on your fate?
Enquanto você espera por um lugar para decair
While you wait for a place to decay

Para decair
To decay

Céus abertos (céus abertos)
Wide open skies (wide open skies)
Um bilhão de sonhos ou estrelas mortas na noite
A billion dreams or dead stars in the night
Explodindo balas de canhão
Exploding cannonballs
Quebrando as paredes entre você e vida
Breaking down the walls between you and life
É hora de abrir seus olhos
It's time to open up your eyes
Para cortar todos os fios e morrer
To cut all strings and die
Para desenhar a porra da linha
To draw the fucking line
Entre os existentes e vivos
Between the living and alive

Seu coração tem uma batida?
Does your heart have a beat?
Apenas fica em seu peito?
Does it just sit in your chest?
Enche sua alma, tomando espaço
Crowding your soul, taking space
Enquanto você espera por um lugar para decair
While you wait for a place to decay
Há mais para esta vida
There is more to this life
Do que carne e a dor
Than the flesh and the pain
Quem continua cravando sua marca em seu destino?
Who keeps carving their mark on your fate?
Enquanto você espera por um lugar para decair
While you wait for a place to decay

Sua ganância
Your greed
Nossa ganância
Our greed
Consome
Consumes
Tudo
Everything

Seu coração tem uma batida?
Does your heart have a beat?
Apenas fica em seu peito?
Does it sit in your chest?
Enche sua alma, tomando espaço
Crowding your soul, taking space
Enquanto você espera por um lugar para decair
While you wait for a place to decay
Há mais para esta vida
There is more to this life
Do que carne e a dor
Than the flesh and the pain
Quem continua cravando sua marca em seu destino?
Who keeps carving their mark on your fate?
Enquanto você espera por um lugar para decair
While you wait for a place to decay