Drowning
Atreyu
Afogamento
Drowning
Observando as paredes na minha cabeça crescendo mais alto
Watchin' the walls in my head growin' higher
O peso dos meus pensamentos me deixou muito cansado para escalar
Weight of my thoughts got me too tired to climb
Estou gritando por ajuda enquanto sofro em silêncio
I'm screamin' for help as I suffer in silence
Faca no meu pescoço e estou insensível à violência
Knife at my neck and I'm numb to the violence
Porque eu estou me afogando
'Cause I'm drowning
Cabeça debaixo d'água, estou sozinho
Head underwater, I'm alone
Estou me afogando
I'm drowning
Pego na ressaca (pego na ressaca)
Caught in the undertow (caught in the undertow)
Vai!
Go!
As nuvens na minha cabeça sempre bloqueiam o Sol
The clouds in my head always block out the Sun
Eu continuo tendo pesadelos de não acordar
I keep having nightmares of not waking up
Vou ficar aqui por toda a vida?
Will I stay in here for a lifetime?
Quem é o único a decidir (quem diabos sou eu?)
Who is the one to decide (who the fuck am I?)
Porque eu estou me afogando
'Cause I'm drowning
Cabeça debaixo d'água, estou sozinho
Head underwater, I'm alone
Estou me afogando
I'm drowning
Preso na ressaca
Caught in the undertow
E parece que estou tentando encontrar algo que nunca esteve lá
And it feels like I'm tryna find something that was never even there
Estou me afogando
I'm drowning
Pego na ressaca (pego na ressaca)
Caught in the undertow (caught in the undertow)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Estou me afogando (cabeça debaixo d'água, estou sozinho)
I'm drowning (head underwater, I'm alone)
Estou me afogando (pego na ressaca)
I'm drowning (caught in the undertow)
E parece que estou tentando encontrar algo que nunca existiu
And it feels like I'm tryna find something that was never even there
Estou me afogando
I'm drowning
Preso na ressaca
Caught in the undertow
Preso na ressaca
Caught in the undertow
Estou me afogando na ressaca
I'm drowning in the undertow
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Atreyu e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: