We Stand Up
Atreyu
Nós levantamos
We Stand Up
Eu assisitirei o sol se pôr a esta queda
I'll watch the sun go down this fall
E assistir a noite chuvosa, por favor não seja casual
And watch the night rain please don't be casual
O que está na minha alma são sempre os primeiros a partir
What's in my soul are always the first to go
Então isto é para mim e os meus meninos
So this is for me and my boys
Que sempre estiveram num modo aparte
Were always way apart
Para escoicear e gritar
To kick and scream
Para ser os únicos que você odeia conhecer
To be the ones you hate to know
Eu nunca poderia virar minhas costas
I could never turn my back
Porque isto é quem eu conheço
Because this is who I know
(Você sabe tudo o que não é verdade)
(you know all that isn't true)
Quando você apenas tem
When you only have
Num mundo que corrompe
In a world that corrupts
A nossa pugnada alma
Our struggling soul
(Você sabe tudo o que não é verdade)
(you know all that isn't true)
Refrão
Chorus
Se você invocar não faça isto duas vezes
If you plead don't do it twice
Eu ainda tenho tido alguma coisa para dizer aqui
I've still got something to say here
Eu não dobrararei o meu coração em duas formas que preencha minha alma
I wont bend my heart in two ways fills my soul
Se honestidade tem um preço
If honesty has a price
Então eu não pagarei porra alguma
Then I wont fucking pay it
Nós levaremos nossos sonhos direto para o túmulo
We will take our dreams straight to the grave
Asfixie sobre isto e sobre as minhas palavras
Choke on this and on my words
E sobre nós e a minha honestidade
And on us and my honesty
Então sofra a conseqüência
Then suffer consequence
Porque eu vejo a ambulância
Because I see the ambulance
A beleza do lugar em meus olhos
The beauty of held in my eyes
Se apenas durante alguns segundos
If only for seconds
Que nunca levarão embora
What will never take away
Quando somos construídos em conjunto
When we are built together
Com as mãos, com os nossos corações,
With our hands, with our hearts,
Com nossas mentes
With our minds
refrão
Chorus
(solo)
(solo)
Se isto está apenas em nossas cabeças
If this is just in our heads
Então vamos continuar a viver uma vida perfeita
Then we'll keep on living a perfect life
Um dia por vez
One day at a time
Deus abençoe nossos corações enganados e amaldiçoe suas mentiras
God bless our cheating hearts and damn your lies
Se isto está apenas em nossas cabeças
If this is just in our heads
Então vamos continuar a viver uma vida perfeita
Then we'll keep on living a perfect life
Um dia por vez
One day at a time
Deus nos abençoe
God bless us
refrão
Chorus
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Atreyu e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: