Tulips Are Better

Túlipas São Melhores

Tulips Are Better

Vejo claramente que a rosa é frágil.
Crystal clear I see the rose is frail.
Os espinhos se escondem facilmente em sua beleza.
The thorns hide easily in its beauty.
Enquanto vou agarrá-la na minha mão,
As I go to grasp it in my hand,
Meu coração bate aos pedaços no meu peito.
my heart is torn beating from my chest.
Deixe-me ser cativado por sua beleza,
Let me be captivated by your beauty,
Então deixe-me cair de sua graça aos meus joelhos quebrados.
then let me fall from your grace unto my broken knees.
Fecho meus com tanta força: as lágrimas estão brotando.
Close my eyes so tightly: the tears are welling up.
Você não vale o desperdício do sal ou da água.
You aren't worth the waste of the salt or the water.

Vejo o sol brincar em seu cabelo
Watch the sun play in your hair
E eu não poderia realmente me importar,
and I couldn't really care,
Me importar ainda menos com você.
care any less about you.
Vejo o sol brincar em seu cabelo
Watch the sun play in your hair
Eu não poderia realmente me importar,
I couldn't really care,
Me importar ainda menos com você.
care any less about you.

Foda-se toda a sua beleza falsa.
Fuck all your false beauty.
Era transparente como o seu sorriso. (MENTIROSA)
It was transparent just like your smile. (LIAR)
Seus espinhos acariciam minha carne;
Your thorns caress my flesh:
Gotas de vermelho em um campo nevado. (MENTIROSA)
crimson drops on a snowy field. (LIAR)
Eu vi você retroceder.
I watched you retrogress.
Eu vi o que você se tornou. (MENTIROSA)
I've seen what you've become. (LIAR)
Por favor, tire os olhos de mim.
Please take your eyes off of me.
É engraçado o quão rápido os olhos azuis se tornam cinzas. (MENTIROSA)
It's funny how fast blue eyes fade to gray. (LIAR)

Deixe-me ser cativado por sua beleza,
Let me be captivated by your beauty,
Então deixe-me cair de sua graça aos meus joelhos quebrados.
then let me fall from your grace unto my broken knees.
Fecho meus olhos com tanta força: as lágrimas estão brotando.
Close my eyes so tightly: the tears are welling up.
Você não vale o desperdício de sal ou da maldita água.
You aren't worth the waste of the salt or the fucking water.

E você é engano.
And you are deceit.

Apenas definhe, verdadeira beleza está sempre em você.
Just wither away real beauty is forever in you.
Apenas definhe, verdadeira beleza está sempre em você.
Just wither away real beauty is forever in you.
Apenas definhe, verdadeira beleza está sempre em você.
Just wither away real beauty is forever in you.
Apenas definhe, verdadeira beleza está sempre em você.
Just wither away real beauty is forever in you.