Ayla

meses

Ayla

Quando você está parado na sua janela com seu roupão de banho
When you're standing at your window in your bathrobe
Como você faz
Like you do
Como você faz
Like you do

Conversando com sua mãe no seu celular
Talking to your mother on your cell phone
Ficando azul
Turning blue
Você não pode se mover
You can't move

Ela diz: Ayla, você está comendo como deveria?
She says, Ayla, are you eating like you're supposed to?
Diga a verdade
Tell the truth
Eu conheço você
I know you

Você quer saber se ela sabe sobre a velha juventude
You wonder if she knows about the old youth
Que você sabia
That you knew
Qual o uso?
What's the use?

Gostaria de saber se há mais por aí
I wonder if there's more out there
Nada realmente parece certo atualmente
Nothing really feels quite right these days
Ayla, se você ouvir minha voz
Ayla, if you hear my voice
Me prometa que vai ficar acordado
Promise me you'll stay awake
Gostaria de saber se há mais por aí
I wonder if there's more out there
Nada realmente parece certo atualmente
Nothing really feels quite right these days
Ayla, se você ouvir minha voz
Ayla, if you hear my voice
Me prometa que vai ficar longe
Promise me you'll stay away

Quando você está olhando para o teto do seu quarto
When you're staring at the ceiling in your bedroom
Toda noite
Every night
Luzes piscando
Flickering lights

Das lâmpadas quebradas nas lâmpadas de rua que o cercam
From the broken bulbs in street lamps that surround you
Pinte você de branco
Paint you white
Segundos de cada vez
Seconds at a time

Você enfrenta a parede que costumava colocar de costas para
You face the wall you used to put your back to
Linhas de dispersão
Scatter lines
Passar o tempo
Pass the time

Você sente como se estivesse preso dentro de um vácuo
You feel as though you're trapped inside a vacuum
Não pode estar certo
Can't be right
Isso é realmente vida?
Is this really life?

Gostaria de saber se há mais por aí
I wonder if there's more out there
Nada realmente parece certo atualmente
Nothing really feels quite right these days
Ayla, se você ouvir minha voz
Ayla, if you hear my voice
Me prometa que vai ficar acordado
Promise me you'll stay awake
Gostaria de saber se há mais por aí
I wonder if there's more out there
Nada realmente parece certo atualmente
Nothing really feels quite right these days
Ayla, se você ouvir minha voz
Ayla, if you hear my voice
Me prometa que vai ficar longe
Promise me you'll stay away