Anybody Out There

Alguém aí fora

Anybody Out There

Flores nas costas, margaridas amarelas
Flowers behind his back, yellow daisies
Seu rosto se ilumina assim, me deixa louco
Her face lights up like that, drives me crazy
Porque estou sozinho, sozinho, sozinho, sozinho
'Cause I'm all alone, alone, alone, alone
Ninguém para chamar de meu, para chamar de meu
No one to call my own, to call my own

Não tem ninguém aí fora para mim?
Isn't anybody out there for me?
Não tem ninguém aí como eu?
Isn't anybody out there like me?
Para alguém que eu posso segurar, posso ir para casa para
For someone I can hold, I can go home to
Não tem ninguém aí fora para mim?
Isn't anybody out there for me?

Meu trem sai e eu os vejo desaparecer
My train pulls out and I watch them fade away
Eu sinto a chuva que está caindo no meu rosto
I feel the rain that's falling down on my face
Porque eu não quero ir, não quero ir
'Cause I don't wanna go, don't wanna go
Sozinho em casa, sozinho, oh sozinho em casa
Home alone, alone, oh home alone

Não tem ninguém aí fora para mim?
Isn't anybody out there for me?
Não há ninguém aí como eu?
Isn't anybody out there like me?
Para alguém que eu posso segurar, posso ir para casa para
For someone I can hold, I can go home to
Não tem ninguém aí fora para mim?
Isn't anybody out there for me?

Eu caminho por estradas vazias, vivo minha vida em casas vazias
I walk down empty roads, live my life in empty homes
Ninguém vê minha mente
No one sees my mind
Eu deito em camas vazias, meu coração cheio de nada
I lay on hollow beds, my heart filled with nothingness
Ninguém ouve meus gritos
No one hears my cries

Não tem ninguém aí fora para mim?
Isn't anybody out there for me?
Não tem ninguém aí como eu?
Isn't anybody out there like me?
Para alguém que eu possa segurar, posso ir para casa para
For someone I can hold, I can go home to

Não tem ninguém aí fora para mim?
Isn't anybody out there for me?
Não há ninguém aí como eu?
Isn't anybody out there like me?
Por alguém que eu possa segurar, posso ir para casa para
For someone I can hold, I can go home to
Não tem ninguém aí fora para mim?
Isn't anybody out there for me?