Party Fears Two

Festa Teme Dois

Party Fears Two

Eu vou tomar um banho
I'll have a shower
E então telefonar para o meu irmão levantar
And then phone my brother up
Dentro de uma hora
Within the hour
Eu vou quebrar outro copo
I'll smash another cup
Por favor, não comece a dizer isso
Please don't start saying that
Ou eu vou começar a acreditar em você
Or I'll start believing you
Se eu começar a acreditar em você
If I start believing you
Eu vou saber que esta festa teme dois
I'll know that this party fears two

E se este festa teme dois?
And what if this party fears two?
O álcool ama você enquanto te faz triste
The alcohol loves you while turning you blue
Veja daqui
View it from here
De mais perto a mais próximo
From closer to near
Desperte-me
Awake me

Não se vire
Don't turn around
Eu não vou ter que olhar para você
I won't have to look at you
E o que não é encontrado
And what's not found
É tudo o que eu vejo em você
Is all that I see in you
Meus modos estão falhando comigo
My manners are failing me
Eu fico me sentindo feio
I'm left feeling ugly
E você diz que é maravilhoso
And you say it's wonderful
Viver com o que eu nunca poderia
To live with I never will

Então se esta festa teme dois?
So what if this party fears two?
O álcool ama você enquanto te faz triste
The alcohol loves you while turning you blue
Veja daqui
View it from here
De mais perto a mais próximo
From closer to near
Desperte-me
Awake me

Eu estou parado
I'm standing still
E você diz que eu me visto muito bem
And you say I dress too well
Ainda esperando parado
Still standing still
Eu poderia, mas é difícil dizer
I might but it's hard to tell
Mesmo uma pequena observação
Even a slight remark
Não faz sentido e vira um choque
Makes nonsense and turns to shock
Fiz algo errado?
Have I done something wrong?
O que está errado é o errado que é sempre errado
What's wrong's the wrong that's always in wrong

Eu vou tomar um banho
I'll have a shower
E então telefonar para o meu irmão levantar
And then phone my brother up
Dentro de uma hora
Within the hour
Eu vou quebrar outro copo
I'll smash another cup