Blindhammer
Assemblage 23
Blindhammer (Tradução)
Blindhammer
Todas as costas de nossos pais estão quebradas
All our father's backs are broken
E os nossos profetas são dementes
And our prophets are insane
Não há uma esquerda para guiar-nos
There is no one left to guide us
Nenhum catalisador de mudança
No catalyst for change
Somos muito jovens para conhecer o melhor
We are too young to know better
Mas fragilidade vem com a idade
But frailty comes with age
Portanto, precisamos executar o Armagedon
So we run towards Armageddon
Enquanto nossas pernas ainda têm força
While our legs still have the strength
E como um cego martelo
And like a blind hammer
Que destrói o que ele não pode ver
That destroys what it can't see
Lágrimas estabelecem as paredes do progresso
Tear down the walls of progress
E cuspir na nossa ancestralidade
And spit on our ancestry
Indiscriminado
Indiscriminate
E cheio de raiva vazia
And full of empty rage
Projeção estabelece os campos de medo
Gunning down the fields of fear
Não podemos atenuar
We're unable to assuage
Todos os nossos melhores dias foram deixados para trás
All our best days are behind us
E o caminho espalhado com detritos
And the path's strewn with debris
Que vamos varrer para baixo do tapete
That we'll sweep beneath the carpet
Quando ninguém mais ver
Where no one else will see
Vivemos sob o espectro
We live beneath the specter
Onipresente de um castigo
Of an omnipresent doom
Temos certeza de que é proveniente
We know for sure it's coming
É só uma questão de saber em breve
It's just a question of how soon
O mundo mudou à nossa volta
The world has changed around us
E a nossa visão cresce opaca
And our vision's grown opaque
Estamos convencidos de que temos a resposta
We believe we have the answers
Mas nunca aprendemos com os erros
But never learn from our mistakes
Há um dom que se estabelece antes de nós
There's a gift that lays before us
Mas é praticamente fora do alcance
But it's barely out of reach
Por isso, viraremos as costas e iremos embora
So we turn our backs and walk away
E cantaremos para nossas almas dormirem
And sing our souls to sleep
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Assemblage 23 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: